Tabla de productos y servicios similares
4401 Servicios médicos
Notas del grupo similar 4401
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Los servicios de las distintas partes de este grupo similar no son similares entre sí;
2. las partes se buscan de forma cruzada cada una con los párrafos correspondientes de 4203 de la 7.ª edición y anteriores;
3. la Parte (1) es similar a los servicios de optometría de 4405, y se busca de forma cruzada con el masaje (médico) de 4204 de la 7.ª edición y anteriores;
4. la Parte (2) es similar a 4303;
5. el masaje médico es similar al masaje de 4402.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo tiene tres partes, que no son similares entre sí: (1) hospitales, clínicas médicas, atención sanitaria, masaje médico, servicios de telemedicina, etc.; (2) centros de rehabilitación, casas de convalecencia, centros de enfermería (residencias asistidas), centros de atención a personas mayores; (3) servicios de asesoramiento dietético y nutricional y orientación. Notas oficiales: la Parte (1) es similar a los servicios de optometría de 4405; el masaje (médico) es similar al masaje de 4402.
En 2026, la Parte (1) añadió la terapia de gua sha, los servicios de balneario y las pruebas médicas con fines de diagnóstico. El ejercicio de las instituciones médicas está sujeto a licencia; la investigación médica está en 4212 de la Clase 42, y la venta de dispositivos médicos está en 3509 de la Clase 35 (consejo práctico).
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 44 | 4401（一） | 440252 | 艺术疗法 | art therapy | arteterapia |