Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 0102（四） | 010475 | 盐类（化学制剂） | salts [chemical preparations] | sales [productos químicos] |
| 01 | 0102（四） | 010488 | 煅烧苏打 | calcined soda | soda calcinada / sosa calcinada |
| 01 | 0102（四） | 010495 | 重晶石 | barytes | espato pesado / baritina [espato pesado] |
| 01 | 0102（四） | 010506 | 滑石（镁铝合金硅酸盐） | talc [magnesium silicate] | talco [silicato de magnesio] |
| 01 | 0102（四） | 010569 | 硝酸银 | silver nitrate | nitrato de plata / azoato de plata |
| 01 | 0102（四） | 010632 | 硅藻土 | diatomaceous earth | tierra de diatomeas |
| 01 | 0102（四） | 010709 | 甘汞（氯化亚汞） | calomel [mercurous chloride] | calomel [cloruro de mercurio] |
| 01 | 0102（四） | C010037 | 钨酸钙 | calcium tungstate | tungstato de calcio |
| 01 | 0102（四） | C010038 | 钨酸锌 | zinc tungstate | tungstato de zinc |
| 01 | 0102（四） | C010039 | 氟硅酸钾 | potassium fluosilicate | fluorosilicato de potasio |
| 01 | 0102（四） | C010040 | 锆氟酸钾 | potassium fluozirconate | fluorozirconato de potasio |
| 01 | 0102（四） | C010041 | 硫氢化钙 | calcium hydrosulfide | hidrosulfuro de calcio |
| 01 | 0102（四） | C010042 | 碳酸锶 | strontium carbonate | carbonato de estroncio |
| 01 | 0102（四） | C010043 | 氯化钴 | cobalt chloride | cloruro de cobalto |
| 01 | 0102（四） | C010044 | 氯化镉 | cadmium chloride | cloruro de cadmio |
| 01 | 0102（五） | C010073 | 没食子酸 | gallic acid | ácido gálico |
| 01 | 0102（七） | 010111 | 苯衍生物 | benzene derivatives | derivados del benceno |
| 01 | 0102（七） | 010394 | 甲烷 | methane | metano |
| 01 | 0102（七） | 010711 | 混合二甲苯 | xylol | xilol |
| 01 | 0102（七） | 010712 | 二甲苯 | xylene | xileno |
| 01 | 0102（七） | 010713 | 苯 | benzene | benceno |
| 01 | 0102（七） | 010714 | 粗制苯 | benzol | benzol |
| 01 | 0102（八） | 010040 | 工业用酒精 | alcohol for industrial purposes | alcohol para uso industrial |
| 01 | 0102（八） | C010112 | 环己醇 | cyclohexanol | ciclohexanol |
| 01 | 0102（十） | 010703 | 工业用类黄酮（酚类化合物） | flavonoids [phenolic compounds] for industrial purposes | flavonoides [compuestos fenólicos] para uso industrial |