Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 0101（一） | 010092 | 氮 | nitrogen | nitrógeno |
| 01 | 0101（一） | 010413 | 工业用氧 | oxygen for industrial purposes | oxígeno para uso industrial |
| 01 | 0101（二） | 010430 | 磷 | phosphorus | fósforo |
| 01 | 0101（二） | 010447 | 钾 | potassium | potasio |
| 01 | 0101（二） | 010449 | 镨 | praseodymium | praseodimio |
| 01 | 0101（二） | 010463 | 铼 | rhenium | renio |
| 01 | 0101（二） | 010466 | 铷 | rubidium | rubidio |
| 01 | 0101（二） | 010470 | 钐 | samarium | samario |
| 01 | 0101（二） | 010473 | 钪 | scandium | escandio |
| 01 | 0101（二） | 010479 | 硒 | selenium | selenio |
| 01 | 0101（二） | 010483 | 硅 | silicon | silicio |
| 01 | 0101（二） | 010485 | 钠 | sodium | sodio |
| 01 | 0101（二） | 010498 | 锶 | strontium | estroncio |
| 01 | 0101（一） | C010002 | 三氧化硫 | sulfur trioxide | trióxido de azufre |
| 01 | 0101（二） | 010493 | 硫 | sulfur | azufre |
| 01 | 0101（二） | 010516 | 锝 | technetium | tecnecio |
| 01 | 0101（二） | 010517 | 碲 | tellurium | telurio |
| 01 | 0101（二） | 010519 | 铽 | terbium | terbio |
| 01 | 0101（二） | 010532 | 铊 | thallium | talio |
| 01 | 0101（二） | 010534 | 铥 | thulium | tulio |
| 01 | 0101（二） | 010552 | 镱 | ytterbium | iterbio |
| 01 | 0101（二） | 010553 | 钇 | yttrium | itrio |
| 01 | 0102（一） | 010150 | 碳酸 | carbonic acid | ácido carbónico |
| 01 | 0102（一） | 010185 | 盐酸 | hydrochloric acid | ácido clorhídrico |
| 01 | 0102（二） | 010037 | 碱 | alkalies | álcalis |