Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 0101（二） | 010276 | 铒 | erbium | erbio |
| 01 | 0101（二） | 010287 | 铕 | europium | europio |
| 01 | 0101（二） | 010299 | 化学用硫华 | flowers of sulfur for chemical purposes | flor de azufre para uso químico |
| 01 | 0101（一） | 010302 | 氟 | fluorine | flúor |
| 01 | 0101（二） | 010318 | 钆 | gadolinium | gadolinio |
| 01 | 0101（二） | 010321 | 镓 | gallium | galio |
| 01 | 0101（一） | 010326 | 焊接用保护气体 | protective gases for welding | gases protectores para soldar |
| 01 | 0101（一） | 010328 | 工业用固态气体 | solidified gases for industrial purposes | gases solidificados para uso industrial |
| 01 | 0101（二） | 010305 | 工业用石墨 | graphite for industrial purposes | grafito para uso industrial |
| 01 | 0101（一） | 010344 | 氦 | helium | helio |
| 01 | 0101（二） | 010345 | 铁 | holmium | holmio |
| 01 | 0101（一） | 010359 | 氢 | hydrogen | hidrógeno |
| 01 | 0101（二） | C010005 | 工业硅 | industrial silicon | silicio industrial |
| 01 | 0101（二） | 010365 | 化学用碘 | iodine for chemical purposes | iodo para uso químico |
| 01 | 0101（二） | 010368 | 工业用碘 | iodine for industrial purposes | ioduros para uso industrial |
| 01 | 0101（一） | 010372 | 氪 | krypton | kriptón / criptón |
| 01 | 0101（二） | 010375 | 镧 | lanthanum | lantano |
| 01 | 0101（一） | C010003 | 液体二氧化碳 | liquid carbon dioxide | dióxido de carbono líquido |
| 01 | 0101（一） | C010001 | 液体二氧化硫 | liquid sulfur dioxide | dióxido de azufre líquido |
| 01 | 0101（二） | 010379 | 锂 | lithium | litio |
| 01 | 0101（二） | 010387 | 汞 | mercury | mercurio |
| 01 | 0101（二） | 010390 | 准金属 | metalloids | metaloides |
| 01 | 0101（二） | 010400 | 钕 | neodymium | neodimio |
| 01 | 0101（一） | 010401 | 氖 | neon | neón |
| 01 | 0101（一） | 010093 | 一氧化二氮 | nitrous oxide | óxido nitroso |