Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 0102（五） | 010407 | 油酸 | oleic acid | ácido oleico |
| 01 | 0102（四） | 010408 | 橄榄石（硅酸盐矿石） | olivine [silicate mineral] | olivino [minerales de silicato] |
| 01 | 0102（七） | C010120 | 环氧乙烷 | ethylene oxide | óxido de etileno |
| 01 | 0102（六） | 010411 | 草酸盐 | oxalates | oxalatos |
| 01 | 0102（五） | 010412 | 草酸 | oxalic acid | ácido oxálico |
| 01 | 0102（四） | 010415 | 氯化钯 | palladium chloride | cloruro de paladio |
| 01 | 0102（七） | C010098 | 对硝基氯化苯 | p-nitrochlorobenzene | p-Nitroclorobenceno |
| 01 | 0102（七） | C010095 | 对二氯苯 | p-dichlorobenzene | p-diclorobenceno |
| 01 | 0102（十三） | C010163 | 多聚甲醛 | paraformaldehyde | paraformaldehído |
| 01 | 0102（十二） | C010165 | 对硝基苯乙酮 | p-nitroacetophenone | p-Nitroacetofenona |
| 01 | 0102（十） | C010123 | 对硝基苯酚 | p-nitrophenol | p-Nitrofenol |
| 01 | 0102（十） | C010124 | 对苯二酚 | hydroquinone | hidroquinona |
| 01 | 0102（七） | C010094 | 偏氯乙烯 | vinylidene chloride | cloruro de vinilideno |
| 01 | 0102（十五） | 010666 | 工业用果胶 | pectin for industrial purposes | pectina para uso industrial |
| 01 | 0102（八） | C010115 | 季戊四醇 | pentaerythritol | pentaeritritol |
| 01 | 0102（四） | 010421 | 过硼酸钠 | perborate of soda | perborato de soda / perborato de sosa |
| 01 | 0102（四） | 010422 | 过碳酸盐 | percarbonates | percarbonatos |
| 01 | 0102（四） | 010423 | 高氯酸盐 | perchlorates | percloratos |
| 01 | 0102（七） | C010093 | 过氯乙烯 | perchloroethylene | percloroetileno |
| 01 | 0102（十一） | C010151 | 过氧化二苯甲酰 | dibenzoyl peroxide | peróxido de dibenzoílo |
| 01 | 0102（四） | 010424 | 过硫酸盐 | persulfates | persulfatos |
| 01 | 0102（一） | 010425 | 过硫酸 | persulfuric acid | ácido persulfúrico |
| 01 | 0102（五） | C010056 | 石油磺酸 | petroleum sulfonic acid | ácido sulfónico de petróleo |
| 01 | 0102（十） | C010129 | 苯酚 | phenol | fenol |
| 01 | 0102（十） | 010426 | 工业用酚 | phenol for industrial purposes | fenol para uso industrial |