Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 06 | 0603 | 060347 | 门用铁制品 | ironwork for doors | herrajes de puerta |
| 06 | 0603 | 060106 | 窗用铁制品 | ironwork for windows | herrajes de ventanas |
| 06 | 0603 | 060156 | 金属固定百叶窗 | jalousies of metal | celosías metálicas |
| 06 | 0603 | 060225 | 金属搁栅 | joists of metal | viguetas metálicas |
| 06 | 0603 | 060361 | 金属梯 | ladders of metal | escalas metálicas |
| 06 | 0603 | 060256 | 金属格架 | latticework of metal / trellis of metal | enrejados [celosías] metálicos / entramados metálicos |
| 06 | 0603 | 060165 | 金属楣 | lintels of metal | dinteles metálicos |
| 06 | 0603 | 060349 | 金属检修孔盖 | manhole covers of metal | tapas metálicas para bocas de inspección |
| 06 | 0603 | 060450 | 金属装甲门 | armoured doors of metal / armored doors of metal | puertas blindadas metálicas |
| 06 | 0603 | 060449 | 装有光伏电池的金属屋顶板 | roofing of metal, incorporating photovoltaic cells | techados metálicos con células fotovoltaicas integradas |
| 06 | 0603 | C060037 | 金属锚具 | anchorages of metal | anclaje de metal |
| 06 | 0603 | C060038 | 金属脚手架扣件 | scaffolding couplers of metal | fijaciones para andamios metálicos |
| 06 | 0603 | C060034 | 金属护栏 | guard rails of metal | barandilla metálica |
| 06 | 0603 | C060014 | 金属果皮箱 | litter bins of metal | cubo de basura de metal |
| 06 | 0603 | C060035 | 金属井盖 | manhole covers of metal | tapa de alcantarilla metálica |
| 06 | 0603 | 060158 | 金属制室外遮帘 | outdoor blinds of metal | persianas de exterior metálicas |
| 06 | 0603 | 060310 | 喷漆用金属间 | paint spraying booths of metal / booths of metal for spraying paint | cabinas metálicas para pulverizar pintura |
| 06 | 0603 | 060198 | 金属围篱 | palings of metal | empalizadas metálicas |
| 06 | 0603 | 060336 | 金属隔板 | partitions of metal | tabiques metálicos |
| 06 | 0603 | 060294 | 金属铺路块料 | paving blocks of metal | pavimentos metálicos |
| 06 | 0603 | 060446 | 金属铺地平板 | paving slabs of metal | losas de pavimentación metálicas |
| 06 | 0603 | 060438 | 金属猪圈 | pigsties of metal | pocilgas metálicas |
| 06 | 0603 | 060090 | 建筑用金属柱 | pillars of metal for building | pilares metálicos para la construcción |
| 06 | 0603 | 060226 | 预制金属台 | platforms, prefabricated, of metal | plataformas [andenes o muelles] prefabricadas metálicas |
| 06 | 0603 | 060365 | 电线用金属杆 | posts of metal for power lines / poles of metal for power lines | postes metálicos para líneas eléctricas |