Tabla de productos y servicios similares
0908 Aparatos de audio y vídeo
Notas del grupo similar 0908
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Los CD (audiovisuales) y los discos ópticos (audiovisuales) son similares a los discos ópticos, los CD-ROM y los soportes de datos ópticos de 0901, y se buscan de forma cruzada con los discos ópticos LP (memoria de solo lectura) y los medios de datos ópticos de 0901 de la 9.ª edición y anteriores;
2. los discos, las cintas de audio, las cintas de vídeo, los CD (audiovisuales), los casetes de vídeo y los discos ópticos (audiovisuales) son similares a las publicaciones electrónicas (descargables), los tonos de llamada descargables, los archivos de música descargables, los archivos de imágenes descargables, las imágenes descargables para teléfonos móviles y los archivos de vídeo descargables de 0901;
3. las máquinas de aprendizaje, las máquinas de aprendizaje para la enseñanza electrónica y los dispositivos electrónicos emisores de sonido con libros son similares a los libros infantiles con dispositivos electrónicos emisores de sonido de 1606;
4. los robots antropomorfos con funciones de comunicación y aprendizaje para asistir y entretener a las personas se buscan de forma cruzada con los robots humanoides con inteligencia artificial de 0901 de la 11.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo incluye los televisores, los altavoces, los auriculares, los equipos de grabación de sonido y vídeo, los discos y soportes audiovisuales, los aparatos de monitorización que no son para uso médico, las máquinas de aprendizaje, etc. La relación con 0901 es la que más a menudo se pasa por alto: los CD (audiovisuales) y los discos ópticos (audiovisuales) son similares a los discos ópticos y los soportes de datos ópticos de 0901, y los discos, las cintas de audio y las cintas de vídeo son similares a los archivos descargables de música, imágenes y tonos de llamada de 0901 (notas 1 y 2).
Las máquinas de aprendizaje, las máquinas de aprendizaje para la enseñanza electrónica y los dispositivos electrónicos emisores de sonido con libros son similares a los libros infantiles con dispositivos electrónicos emisores de sonido de 1606 (nota 3); se recomienda a las empresas de electrónica educativa que también busquen en 1606 de la Clase 16.
En 2026 se añadieron los «espejos virtuales (pantallas electrónicas interactivas)».
Consejo práctico: los artículos de los productos de videovigilancia están repartidos entre este grupo (aparatos de monitorización que no son para uso médico, cámaras), 0907 (comunicación) y 0920 (aparatos de alarma), por lo que conviene comprobar artículo por artículo según la función del producto y no presentar en un solo grupo.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 09 | 0908 | 090077 | 录音机 | tape recorders | grabadoras de cinta magnética / magnetófonos |
| 09 | 0908 | 090472 | 讲词提示器 | teleprompters | teleapuntadores |
| 09 | 0908 | 090468 | 电视机 | television apparatus | televisores |
| 09 | 0908 | C090033 | 电视摄像机 | television cameras | cámara de televisión |
| 09 | 0908 | 090095 | 唱机的拾音器支臂 | tone arms for record players | brazos de tocadiscos |
| 09 | 0908 | 090722 | 可视婴儿监控器 | video baby monitors | monitores de vídeo para la vigilancia de bebés / vigilabebés con cámara |
| 09 | 0908 | 090650 | 盒式录像带 | video cassettes | casetes de vídeo |
| 09 | 0908 | 090536 | 录像机 | video recorders | grabadoras de vídeo / aparatos de vídeo |
| 09 | 0908 | 090495 | 录像带 | videotapes | cintas de vídeo / videocintas |
| 09 | 0908 | C090037 | 耳机 | earphones | auricular |
| 09 | 0908 | 090779 | 混音器 | audio mixers | mesas de sonido |