Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 09 | 0908 | 090849 | 智能音箱 | smart speakers | altavoces inteligentes / altoparlantes inteligentes |
| 09 | 0908 | 090857 | 薄膜式扬声器 | thin film speakers | altavoces de película delgada |
| 09 | 0908 | 090915 | 视频混合器 | video mixing desks | mesas de mezcla de vídeo |
| 09 | 0908 | 090796 | 运载工具用后视摄像头 | rearview cameras for vehicles | cámaras de marcha atrás para vehículos / cámaras de reversa para vehículos |
| 09 | 0908 | 090789 | 安全监控机器人 | security surveillance robots | robots de vigilancia para la seguridad |
| 09 | 0908 | 090878 | 作为音频接口的乐器数字接口控制器 | musical instrument digital interface controllers being audio interfaces | controladores de interfaces digitales para instrumentos musicales en cuanto interfaces de audio |
| 09 | 0908 | 090771 | 低音喇叭 | subwoofers | altavoces de frecuencias ultrabajas |
| 09 | 0908 | 090768 | 乐器用电动和电子效果器 | electric and electronic effects units for musical instruments | dispositivos eléctricos y electrónicos de efectos para instrumentos musicales |
| 09 | 0908 | 090807 | 穿戴式视频显示器 | wearable video display monitors | monitores de visualización de vídeo ponibles |
| 09 | 0908 | 090858 | 带扬声器的无线麦克风 | wireless speaker microphones | micrófonos para altavoces inalámbricos |
| 09 | 0908 | 090930 | 虚拟现实控制器 | virtual reality controllers | mandos de realidad virtual |
| 09 | 0908 | 090835 | 远距离交流用耳机 | earpieces for remote communication | auriculares para comunicación remota |
| 09 | 0908 | C090144 | 机顶盒 | set-top boxes | — |
| 09 | 0908 | 090944 | 行车记录仪 | dashboard cameras | cámaras de salpicadero |
| 09 | 0908 | 090889 | 便携式音箱 | portable speakers | altavoces portátiles / altoparlantes portátiles |
| 09 | 0908 | 090769 | 音频接口 | audio interfaces | interfaces de audio |
| 09 | 0908 | 090811 | 哇音踏板 | wah-wah pedals | pedales wah-wah |
| 09 | 0908 | 090868 | 头戴式耳麦 | headsets | cascos con micrófono / auriculares de diadema con micrófono |
| 09 | 0908 | 090940 | 音乐序列器设备 | music sequencer devices | dispositivos secuenciadores de música |
| 09 | 0908 | 090776 | 头戴式虚拟现实装置 | virtual reality headsets | cascos de realidad virtual |
| 09 | 0908 | 090961 | 虚拟镜子（交互式电子显示屏） | virtual mirrors [interactive electronic displays] | espejos virtuales [pantallas electrónicas interactivas] |
| 09 | 0908 | 090893 | 吉他效果器踏板 | effects pedals for guitars | pedales de efectos para guitarras |
| 09 | 0908 | 090848 | 运载工具用平视显示装置 | head-up display apparatus for vehicles | aparatos de visualización frontal para vehículos |
| 09 | 0908 | 090770 | 均衡器（音频装置） | equalizers [audio apparatus] / equalisers [audio apparatus] | ecualizadores [aparatos de audio] |
| 09 | 0908 | 090818 | 耳机用耳垫 | ear pads for headphones | almohadillas para cascos auriculares |