Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 39 | 3901（一） | 390047 | 运送家具 | transporting furniture | transporte de muebles |
| 39 | 3901（一） | 390063 | 运送旅客 | transport of travellers | transporte de viajeros |
| 39 | 3901（一） | 390026 | 卸货 | unloading cargo | descarga de mercancías |
| 39 | 3901（二） | 390086 | 商品打包 | wrapping of goods | empaquetado de mercancías |
| 39 | 3901（一） | 390111 | 收集可回收物品（运输） | collection of recyclable goods [transport] | recogida de productos reciclables [transporte] |
| 39 | 3901（一） | 390006 | 救护车运输 | ambulance transport | transporte en ambulancia |
| 39 | 3902（二） | 390049 | 船只运输 | boat transport | transporte en barco |
| 39 | 3902（一） | 390007 | 运载工具故障牵引服务 | vehicle breakdown towing services | servicios de remolque de vehículos averiados |
| 39 | 3902（一） | 390054 | 拖曳 | towing | servicios de remolque |
| 39 | 3902（一） | 390071 | 船只存放 | boat storage | servicios de depósito de barcos |
| 39 | 3902（一） | 390093 | 码头装卸 | stevedoring | estiba |
| 39 | 3902（一） | 390023 | 船舶经纪 | shipbrokerage | corretaje marítimo |
| 39 | 3902（一） | 390057 | 海上救助 | salvaging | servicios de salvamento |
| 39 | 3902（一） | 390015 | 船只营救 | salvage of ships | salvamento de barcos |
| 39 | 3902（一） | 390085 | 水下营救 | underwater salvage | salvamento submarino |
| 39 | 3902（二） | 390037 | 河运 | river transport | transporte fluvial |
| 39 | 3902（二） | 390011 | 游艇运输 | pleasure boat transport | servicios de barcos de recreo |
| 39 | 3902（一） | 390055 | 船只打捞 | refloating of ships | reflotamiento de barcos |
| 39 | 3902（一） | 390012 | 船只出租 | boat rental | alquiler de barcos |
| 39 | 3902（二） | 390103 | 驳船运输 | barge transport | transporte en chalana |
| 39 | 3902（二） | 390036 | 渡船运输 | ferry-boat transport | transporte en transbordador [ferri] |
| 39 | 3902（二） | 390038 | 船运货物 | freight [shipping of goods] | flete [transporte de mercancías] |
| 39 | 3902（二） | 390061 | 海上运输 | marine transport | transporte marítimo |
| 39 | 3902（一） | 390014 | 拖运 | hauling | camionaje |
| 39 | 3902（一） | 390013 | 破冰 | ice-breaking | servicios de rompehielos |