Tabla de productos y servicios similares
Clase 30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 3009 | 300165 | 人食用麦芽 | malt for human consumption | malta para la alimentación humana |
| 30 | 3009 | 300202 | 面条为主的预制食物 | noodle-based prepared meals | comidas preparadas a base de fideos |
| 30 | 3009 | 300003 | 意式面食 | pasta | pastas alimenticias |
| 30 | 3009 | 300222 | 油酥面团 | pastry dough | masa de pastelería |
| 30 | 3009 | 300103 | 面条 | noodles | fideos |
| 30 | 3009 | C300078 | 米粉(条状) | rice noodles | fideos de arroz |
| 30 | 3009 | 300126 | 意大利面条 | spaghetti | espaguetis |
| 30 | 3009 | C300077 | 春卷皮 | spring roll wrappers | envoltorios de rollitos de primavera |
| 30 | 3009 | 300132 | 意式细面条 | vermicelli | fideos vermicelli |
| 30 | 3009 | C300074 | 挂面 | dried noodles | fideos secos |
| 30 | 3010 | 300195 | 以谷物为主的零食小吃 | cereal-based snack food | refrigerios a base de cereales |
| 30 | 3010 | 300196 | 以米为主的零食小吃 | rice-based snack food | refrigerios a base de arroz |
| 30 | 3010 | 300268 | 脆米饼 | rice crackers | galletas saladas de arroz |
| 30 | 3010 | C300079 | 大米花 | puffed rice | arroz inflado |
| 30 | 3010 | C300081 | 锅巴 | crispy rice crust [guoba] | corteza de arroz [guoba] |
| 30 | 3010 | 300044 | 玉米花 | popcorn | palomitas de maíz / rosetas de maíz |
| 30 | 3010 | C300082 | 米果(膨化食品) | rice crackers [puffed food] | galletas de arroz [alimento inflado] |
| 30 | 3010 | C300080 | 虾味条 | shrimp-flavoured puffed sticks | palitos inflados con sabor a camarón |
| 30 | 3012 | C300090 | 栗粉 | chestnut flour | harina de castañas |
| 30 | 3012 | C300089 | 魔芋粉 | konjac flour | harina de konjac |
| 30 | 3012 | C300088 | 百合粉 | lily bulb starch | almidón de bulbo de lirio |
| 30 | 3012 | C300098 | 龙虾片 | prawn crackers | galletas de gambas |
| 30 | 3012 | C300095 | 藕粉 | lotus root starch | almidón de raíz de loto |
| 30 | 3012 | C300096 | 地瓜粉 | sweet potato starch | harina de batata |
| 30 | 3012 | 300114 | 土豆粉* | potato flour* | harina de patata* / harina de papa* |