Tabla de productos y servicios similares
1403 Joyería, piedras preciosas y recuerdos de metales preciosos
Notas del grupo similar 1403
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
Este grupo similar se busca de forma cruzada con las cuentas de rosario de 1621 de la 10.ª edición y anteriores y con los artículos de imitación de oro y los artículos dorados de 1402 de la 8.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca la joyería, las joyas, las piedras preciosas, las pulseras, los collares, los anillos, los artículos conmemorativos de metal precioso, las obras de arte de jade tallado, etc. Nota oficial: este grupo se busca de forma cruzada con las cuentas de rosario de 1621 de la 10.ª edición y anteriores y con los artículos de imitación de oro de 1402 de la 8.ª edición y anteriores.
En 2026 se eliminaron los «crucifijos de metal precioso (que no sean joyas)» y los «crucifijos (joyas)». La joyería para mascotas está en 1405, los relojes inteligentes están tanto en 1404 como en 0901 de la Clase 9, las horquillas (260040) y los pasadores para el pelo (260015) están en 2602 de la Clase 26, y los adornos para el pelo se distinguen según el artículo específico (consejo práctico).
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1403 | 140168 | 首饰用扣钩 | clasps for jewellery / clasps for jewelry | cierres [broches] para joyería |
| 14 | 1403 | 140033 | 领带夹 | tie clips | pasadores de corbata / sujetacorbatas |
| 14 | 1403 | C140010 | 景泰蓝工艺品 | cloisonné handicrafts | artesanía de cloisonné |
| 14 | 1403 | 140165 | 景泰蓝首饰 | cloisonné jewellery / cloisonné jewelry | joyas de esmalte alveolado |
| 14 | 1403 | 140122 | 衬衫袖扣 | cuff links | gemelos* / mancuernas [gemelos] |
| 14 | 1403 | 140035 | 金刚石 | diamonds* | diamantes* |
| 14 | 1403 | 140118 | 耳环 | earrings | pendientes / aretes |
| 14 | 1403 | 140064 | 金线（首饰） | gold thread [jewellery] / gold thread [jewelry] | hilos de oro [joyería] / hilados de oro [joyería] |
| 14 | 1403 | 140117 | 帽子用首饰 | hat jewellery / hat jewelry | artículos de joyería para la sombrerería |
| 14 | 1403 | C140008 | 角、骨、牙、介首饰及艺术品 | jewellery and works of art of horn, bone, ivory and shell | joyas y obras de arte de cuerno, hueso, marfil y concha |
| 14 | 1403 | C140003 | 翡翠 | jadeite | jadeíta |
| 14 | 1403 | C140004 | 玉雕艺术品 | works of art of carved jade | obra de arte tallada en jade |
| 14 | 1403 | C140007 | 玉雕首饰 | carved jade jewellery | joyas de jade |
| 14 | 1403 | 140048 | 未加工或半加工墨玉 | jet, unwrought or semi-wrought | azabache en bruto o semiacabado |
| 14 | 1403 | 140004 | 黄琥珀首饰 | jewellery of yellow amber / jewelry of yellow amber | joyas de ámbar amarillo |
| 14 | 1403 | 140050 | 珠宝首饰 | jewellery / jewelry | artículos de joyería |
| 14 | 1403 | 140162 | 钥匙圈（带小饰物或短链饰物的扣环） | key rings [split rings with trinket or decorative fob] / key chains [split rings with trinket or decorative fob] | llaveros [anillas partidas con dijes o abalorios] |
| 14 | 1403 | C140005 | 激光宝石 | laser gemstones | gema láser |
| 14 | 1403 | 140051 | 盒式项链坠 | lockets [jewellery] / lockets [jewelry] | medallones [joyería] |
| 14 | 1403 | 140052 | 奖章 | medals | medallas |
| 14 | 1403 | 140031 | 项链（首饰） | necklaces [jewellery] / necklaces [jewelry] | collares [joyería] |
| 14 | 1403 | 140062 | 贵橄榄石 | olivine [gems] / peridot | olivino [piedras preciosas] / peridoto [piedras preciosas] |
| 14 | 1403 | 140062 | 橄榄石（宝石） | olivine [gems] / peridot | olivino [piedras preciosas] / peridoto [piedras preciosas] |
| 14 | 1403 | 140069 | 饰针（首饰） | ornamental pins | alfileres de adorno |
| 14 | 1403 | 140119 | 鞋用首饰 | shoe jewellery / shoe jewelry | artículos de joyería para el calzado |