Tabla de productos y servicios similares
1403 Joyería, piedras preciosas y recuerdos de metales preciosos
Notas del grupo similar 1403
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
Este grupo similar se busca de forma cruzada con las cuentas de rosario de 1621 de la 10.ª edición y anteriores y con los artículos de imitación de oro y los artículos dorados de 1402 de la 8.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca la joyería, las joyas, las piedras preciosas, las pulseras, los collares, los anillos, los artículos conmemorativos de metal precioso, las obras de arte de jade tallado, etc. Nota oficial: este grupo se busca de forma cruzada con las cuentas de rosario de 1621 de la 10.ª edición y anteriores y con los artículos de imitación de oro de 1402 de la 8.ª edición y anteriores.
En 2026 se eliminaron los «crucifijos de metal precioso (que no sean joyas)» y los «crucifijos (joyas)». La joyería para mascotas está en 1405, los relojes inteligentes están tanto en 1404 como en 0901 de la Clase 9, las horquillas (260040) y los pasadores para el pelo (260015) están en 2602 de la Clase 26, y los adornos para el pelo se distinguen según el artículo específico (consejo práctico).
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1403 | 140047 | 墨玉饰品 | ornaments of jet | adornos de azabache |
| 14 | 1403 | 140097 | 人造珠宝 | paste jewellery / paste jewelry [costume jewelry] | estrás / bisutería [joyería] |
| 14 | 1403 | 140070 | 珍珠（珠宝） | pearls [jewellery] / pearls [jewelry] | perlas [joyería] |
| 14 | 1403 | 140005 | 人造琥珀制珍珠（压制的琥珀） | pearls made of ambroid [pressed amber] | perlas de ámbar prensado |
| 14 | 1403 | 140150 | 别针（首饰） | pins [jewellery] / pins [jewelry] | alfileres [joyería] |
| 14 | 1403 | 140074 | 宝石 | precious stones | piedras preciosas / pedrería [piedras preciosas] |
| 14 | 1403 | 140107 | 戒指（首饰） | rings [jewellery] / rings [jewelry] | anillos [joyería] / sortijas [joyería] |
| 14 | 1403 | C140001 | 金红石（宝石） | rutile [precious stones] | rutilo [piedra preciosa] |
| 14 | 1403 | 140073 | 半宝石 | semi-precious stones | piedras semipreciosas |
| 14 | 1403 | 140009 | 银线（首饰） | silver thread [jewellery] / silver thread [jewelry] | hilos de plata [joyería] / hilados de plata [joyería] |
| 14 | 1403 | C140006 | 银制工艺品 | handicrafts of silver | artesanía en plata |
| 14 | 1403 | 140095 | 尖晶石（宝石） | spinel [precious stones] | espinelas [piedras preciosas] |
| 14 | 1403 | 140008 | 细银丝（银线） | spun silver [silver wire] | plata hilada |
| 14 | 1403 | 140096 | 贵金属制塑像 | statues of precious metal | estatuas de metales preciosos |
| 14 | 1403 | 140146 | 贵金属制小塑像 | figurines of precious metal / statuettes of precious metal | figuritas de metales preciosos / estatuillas de metales preciosos |
| 14 | 1403 | 140146 | 贵金属制小雕像 | figurines of precious metal / statuettes of precious metal | figuritas de metales preciosos / estatuillas de metales preciosos |
| 14 | 1403 | 140040 | 贵金属制丝线（首饰） | threads of precious metal [jewellery] / wire of precious metal [jewellery] / threads of precious metal [jewelry] / wire of precious metal [jewelry] | hilos de metales preciosos [joyería] / hilados de metales preciosos [joyería] |
| 14 | 1403 | 140049 | 铜制代币 | copper tokens | fichas de cobre |
| 14 | 1403 | 140018 | 首饰用小饰物 | jewellery charms / jewelry charms / charms for jewellery / charms for jewelry | dijes para artículos de joyería |
| 14 | 1403 | 140109 | 贵金属制艺术品 | works of art of precious metal | obras de arte de metales preciosos |
| 14 | 1403 | 140151 | 领带饰针 | tie pins | alfileres de corbata / fistoles |