Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1201 | C120022 | 厢式餐车 | van-type food trucks | — |
| 12 | 1201 | 120078 | 铁路车辆缓冲器 | buffers for railway rolling stock | topes antichoque para material rodante ferroviario |
| 12 | 1201 | 120047 | 铁路车辆转向架 | bogies for railway cars | bogies para vagones de ferrocarril |
| 12 | 1201 | 120106 | 人力轨道车 | handcars | dresinas / cigüeñas ferroviarias |
| 12 | 1201 | 120201 | 倾卸装置（铁路货车的部件） | tipping apparatus [parts of railway wagons] | basculadores de vagones [partes de vagones] |
| 12 | 1201 | 120129 | 铁路冷藏货车 | refrigerated railway wagons | vagones frigoríficos |
| 12 | 1201 | 120193 | 陆、空、水或铁路用机动运载工具 | vehicles for locomotion by land, air, water or rail | vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática o ferroviaria |
| 12 | 1201 | 120136 | 卧铺车厢 | sleeping cars | coches cama |
| 12 | 1201 | 120072 | 铁路车辆 | rolling stock for railways | material rodante de ferrocarril |
| 12 | 1201 | 120071 | 缆索铁道车辆 | rolling stock for funicular railways | material rodante de funicular |
| 12 | 1201 | 120257 | 遥控运载工具（非玩具） | remote control vehicles, other than toys | vehículos teledirigidos que no sean juguetes / vehículos de control remoto que no sean de juguete |
| 12 | 1201 | C120009 | 火车车轮 | LocomotiveWheel | ruedas de tren |
| 12 | 1201 | C120010 | 火车车轮毂 | LocomotiveWheelAxisHolder | Cubo de rueda de tren |
| 12 | 1201 | 120140 | 铁路车厢 | railway carriages | vagones |
| 12 | 1201 | 120002 | 火车车厢连接器 | railway couplings | enganches ferroviarios |
| 12 | 1201 | 120172 | 铁路餐车 | dining carriages / dining cars | vagones restaurante / coches restaurante |
| 12 | 1201 | C120023 | 餐饮车（厢式） | Dining cars [carriages] 或 Dinner wagons [carriages] | Vehículo de catering (tipo furgoneta) |
| 12 | 1201 | 120033 | 铁路车辆轮缘 | flanges for railway wheel tyres / flanges for railway wheel tires | pestañas de cubiertas de ruedas de ferrocarril |
| 12 | 1201 | 120110 | 电动运载工具 | electric vehicles | vehículos eléctricos |
| 12 | 1201 | 120138 | 机车 | locomotives | locomotoras |
| 12 | 1201 | 120229 | 火车头烟囱 | funnels for locomotives | chimeneas de locomotora |
| 12 | 1202 | 120309 | 运输自行车用拖车 | trailers for transporting bicycles | remolques para transportar bicicletas |
| 12 | 1202 | 120327 | 全地形车 | all-terrain vehicles | vehículos todoterreno |
| 12 | 1202 | 120312 | 装有起重机的卡车 | trucks incorporating a crane | camiones con grúa integrada |
| 12 | 1202 | 120308 | 垃圾车 | rubbish trucks / garbage trucks | camiones de basura |