Skip to main content
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
12 1202 120298 摩托车座套 saddle covers for motorcycles fundas de sillín para motocicletas
12 1202 120304 汽车用轮毂螺母 lug nuts for vehicle wheels tuercas de seguridad para ruedas de vehículos
12 1202 120305 汽车车身零部件固定用卡子 clips adapted for fastening automobile parts to automobile bodies clips diseñados para fijar piezas de automóviles a las carrocerías
12 1202 120320 车辆引擎盖锁销 vehicle bonnet pins / vehicle hood pins pasadores de capó para vehículos
12 1202 120330 安装在车辆上的专用监控塔 surveillance towers specially adapted for vehicles torres de vigilancia especialmente diseñadas para vehículos
12 1202 120336 陆地车辆用气动或液压线性执行器 pneumatic or hydraulic linear actuators for land vehicles accionadores lineales neumáticos o hidráulicos para vehículos terrestres
12 1202 C120024 轴承(车辆部件) bearings [vehicle parts] —
12 1202 120350 陆地车辆用离合器垫 clutch linings for land vehicles forros de embrague para vehículos terrestres
12 1202 120352 消防车 fire engines autobombas contra incendios
12 1202 120161 汽车上的滑雪板架 ski carriers for cars portaesquís para automóviles
12 1202 120256 雪地机动车 snowmobiles vehículos de motor para la nieve
12 1202 120264 备胎罩 spare wheel covers / spare tire covers / spare tyre covers fundas para ruedas de recambio / fundas para ruedas de auxilio / fundas para neumáticos de refacción
12 1202 120178 跑车 sports cars coches deportivos / autos deportivos
12 1202 120016 洒水车 sprinkling trucks camiones de riego
12 1202 C120002 蓄电池搬运车 storagebatteryconveycar Camión de transporte de baterías
12 1202 120245 车用遮阳挡 sun-blinds adapted for automobiles parasoles diseñados para automóviles
12 1202 C120001 油槽车 tankcar Petrolero
12 1202 120183 翻斗车 tilting-carts volquetes / camiones de volteo
12 1202 120042 货车翻斗 tipping bodies for lorries / tipping bodies for trucks cajas basculantes para camiones
12 1202 120075 拖拉机 tractors tractores
12 1202 120017 车辆用拖车连接装置 trailer hitches for vehicles enganches de remolque para vehículos
12 1202 120057 拖车(车辆) trailers [vehicles] remolques [vehículos]
12 1202 120326 水陆两用车 amphibious vehicles vehículos anfibios
12 1202 120097 摩托车撑脚架 motorcycle kickstands pies de apoyo para motocicletas / patas de cabra de motocicletas
12 1202 120175 摩托车车座 motorcycle saddles sillines de motocicleta