Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 1101

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

1. Los productos de las distintas partes de este grupo similar no son similares entre sí;

2. la Parte (1) se busca de forma cruzada con las linternas para alumbrado de 1103 de la 11.ª edición y anteriores y las linternas de 1103 de la 9.ª edición y anteriores;

3. la Parte (2) es similar a las lámparas y los aparatos e instalaciones de alumbrado de la Parte (1) y a los dispositivos antideslumbrantes para vehículos y los parasoles para vehículos de 1211, y se busca de forma cruzada con los aparatos e instalaciones de alumbrado de la Parte (1) de la 11.ª edición y anteriores, los dispositivos de señalización de giro para vehículos de 1211, y las lámparas de señalización de giro para vehículos, los dispositivos de señalización de giro para vehículos, los dispositivos antideslumbrantes para vehículos y los parasoles para vehículos de 1202 de la 9.ª edición y anteriores;

4. la Parte (3) es similar a las lámparas ultravioletas para uso médico de 1003, y se busca de forma cruzada con las lámparas germicidas ultravioletas para uso médico de 1003 de la 12.ª edición y anteriores;

5. las lámparas y los aparatos e instalaciones de alumbrado de la Parte (1) son similares a los productos de la Parte (2) y a 1103;

6. las lámparas ultravioletas que no son para uso médico de la Parte (3) son similares a las lámparas de curado que no son para uso médico de la Parte (4).

Notas prácticas (J&C)

Este grupo tiene cuatro partes, que no son similares entre sí: (1) lámparas, bombillas, aparatos de alumbrado, linternas, etc.; (2) lámparas para vehículos; (3) lámparas germicidas, lámparas ultravioletas que no son para uso médico; (4) lámparas para rizar el cabello, lámparas de curado para uñas, lámparas de curado. Notas oficiales: las «lámparas y aparatos e instalaciones de alumbrado» de la Parte (1) son similares a la Parte (2) y a 1103 (nota 5); la Parte (3) es similar a las lámparas ultravioletas para uso médico de 1003; las lámparas ultravioletas que no son para uso médico de la Parte (3) son similares a las lámparas de curado que no son para uso médico de la Parte (4) (nota 6).

Cambios en 2026: se añadieron las lámparas de crecimiento de plantas y las luces nocturnas eléctricas a la Parte (1), y se eliminaron las luces eléctricas para árboles de Navidad. Las empresas de iluminación se centran en la Parte (1); la instalación de iluminación está en 3706 de la Clase 37 y el diseño de iluminación está en la Clase 42 (consejo práctico).

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Solicite una marca en esta clase

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
11 1101(一) 110333 发光二极管(LED)照明器具 light-emitting diode [LED] lighting apparatus aparatos de iluminación con diodos electroluminiscentes [ledes]
11 1101(一) 110130 照明设备和装置 lighting apparatus and installations aparatos e instalaciones de iluminación
11 1101(二) 110229 运载工具用照明装置 lighting apparatus for vehicles aparatos de iluminación para vehículos
11 1101(一) 110322 潜水灯 diving lights lámparas de buceo / lámparas de submarinismo
11 1101(二) 110027 运载工具用灯 lights for vehicles luces para vehículos
11 1101(一) 110196 发光门牌 luminous house numbers números luminosos para casas
11 1101(一) 110189 照明用发光管 luminous tubes for lighting tubos luminosos de iluminación
11 1101(一) 110192 矿灯 miners' lamps lámparas de minero
11 1101(一) C110002 照相用回光灯 reflector lamps for photography lámparas reflectoras para fotografía
11 1101(一) 110182 安全灯 safety lamps lámparas de seguridad
11 1101(一) 110122 电灯灯头 sockets for electric lights casquillos [portalámparas] de lámparas eléctricas / casquillos de lámparas eléctricas [portalámparas]
11 1101(一) C110001 舞台灯具 stage lighting apparatus aparatos de iluminación para escenarios
11 1101(一) 110263 路灯 street lamps farolas
11 1101(三) 110180 非医用紫外线灯 ultraviolet ray lamps, not for medical purposes lámparas de rayos ultravioleta que no sean para uso médico
11 1101(二) 110200 运载工具前灯 vehicle headlights faros para vehículos
11 1101(二) 110212 运载工具用光反射镜 vehicle reflectors reflectores para vehículos
11 1101(一) 110041 照明用提灯 lanterns for lighting faroles de iluminación

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde