Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 1909（一） | 190197 | 非金属建筑材料 | building materials, not of metal / construction materials, not of metal | materiales de construcción no metálicos |
| 19 | 1909（一） | 190064 | 非金属檐口 | cornices, not of metal | cornisas no metálicas |
| 19 | 1909（一） | 190150 | 建筑用非金属衬板 | linings, not of metal, for building | revestimientos interiores no metálicos para la construcción |
| 19 | 1909（一） | 190258 | 建筑用非金属包层 | cladding, not of metal, for building | recubrimientos no metálicos para la construcción |
| 19 | 1909（一） | 190209 | 非金属门框架 | door frames, not of metal / door casings, not of metal | marcos de puerta no metálicos / armaduras de puerta no metálicas / armazones de puerta no metálicos / bastidores de puerta no metálicos |
| 19 | 1909（一） | 190209 | 非金属门框 | door frames, not of metal / door casings, not of metal | marcos de puerta no metálicos / armaduras de puerta no metálicas / armazones de puerta no metálicos / bastidores de puerta no metálicos |
| 19 | 1909（一） | 190154 | 非金属门板 | door panels, not of metal | entrepaños de puerta no metálicos |
| 19 | 1909（一） | 190069 | 非金属门* | doors, not of metal* | puertas no metálicas* |
| 19 | 1909（一） | 190220 | 非金属排水管 | drain pipes, not of metal | tuberías de desagüe no metálicas |
| 19 | 1909（一） | 190241 | 非金属垫路板 | duckboards, not of metal | enrejados no metálicos |
| 19 | 1909（一） | 190235 | 通风和空调设备用非金属管 | ducts, not of metal, for ventilating and air-conditioning installations | conductos no metálicos para instalaciones de ventilación y aire acondicionado |
| 19 | 1909（一） | 190135 | 非金属栅栏 | fences, not of metal | cercas no metálicas |
| 19 | 1909（一） | 190131 | 建筑用非金属盖板 | flashing, not of metal, for building | tapajuntas no metálicos para la construcción / limahoyas no metálicas para la construcción |
| 19 | 1909（一） | 190147 | 非金属地板 | floors, not of metal | suelos no metálicos / pisos no metálicos |
| 19 | 1909（一） | 190022 | 非金属折门 | folding doors, not of metal | puertas plegables no metálicas |
| 19 | 1909（二） | 190091 | 非金属铸模 | foundry moulds, not of metal / foundry molds, not of metal | moldes de fundición no metálicos |
| 19 | 1909（一） | 190153 | 非金属大门 | gates, not of metal | portones no metálicos |
| 19 | 1909（一） | 190236 | 土工布 | geotextiles | geotextiles |
| 19 | 1909（一） | 190083 | 非金属梁 | beams, not of metal / girders, not of metal | vigas no metálicas / jácenas no metálicas |
| 19 | 1909（一） | C190032 | 玻璃钢建筑构件 | building components of fibreglass-reinforced plastic | componentes de construcción de plástico reforzado con fibra de vidrio |
| 19 | 1909（一） | C190031 | 玻璃钢制天花板 | ceilings of fibreglass-reinforced plastic | techo de fibra de vidrio |
| 19 | 1909（一） | C190030 | 玻璃钢制门、窗 | doors and windows of fibreglass-reinforced plastic | puertas y ventanas de fibra de vidrio |
| 19 | 1909（一） | 190210 | 非金属制温室骨架 | greenhouse frames, not of metal | armazones de invernadero no metálicos |
| 19 | 1909（一） | 190044 | 非金属檐槽 | roof gutters, not of metal | canalones no metálicos / goterones no metálicos / canaletas no metálicas |
| 19 | 1909（一） | 190245 | 非金属制街道排水沟 | street gutters, not of metal | cunetas no metálicas |