Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía de país: China
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 05 | 0501（一） | 050471 | 抗菌皂 | antibacterial soap | jabones antibacterianos |
| 05 | 0501（一） | 050474 | 含药物的洗发液 | medicated shampoos | champús medicinales |
| 05 | 0501（一） | 050490 | 浸驱虫剂的手环 | bracelets impregnated with insect repellent | pulseras impregnadas de repelente de insectos |
| 05 | 0501（一） | 050481 | 治疗用按摩蜡烛 | massage candles for therapeutic purposes | velas de masaje para uso terapéutico |
| 05 | 0501（一） | 050522 | 浸有痤疮治疗制剂的贴片 | patches impregnated with acne treatment preparations | parches impregnados de preparaciones para el tratamiento del acné |
| 05 | 0501（一） | 050458 | 免疫刺激剂 | immunostimulants | inmunoestimulantes |
| 05 | 0501（一） | C050060 | 药用天麻 | gastrodia tuber for medical purposes | — |
| 05 | 0501（一） | 050515 | 注射填充型皮肤保湿剂 | skin hydrators being injectable dermal fillers | productos hidratantes para la piel en cuanto productos de relleno dérmico inyectables |
| 05 | 0501（一） | 050472 | 抗菌洗手液 | antibacterial handwashes | productos antibacterianos para lavar las manos |
| 05 | 0501（一） | 050491 | 含药物的牙膏 | medicated toothpaste | pastas de dientes medicinales |
| 05 | 0501（一） | 050508 | 治疗用浴茶 | bath tea for therapeutic purposes | té de baño para uso terapéutico |
| 05 | 0501（一） | 050456 | 医用草本提取物 | herbal extracts for medical purposes | extractos de hierbas para uso médico |
| 05 | 0501（一） | 050459 | 治疗用或医用营养制剂 | nutraceutical preparations for therapeutic or medical purposes | preparaciones nutracéuticas para uso terapéutico o médico |
| 05 | 0501（一） | C050061 | 淮山药（中药材） | Chinese yam [Chinese medicinal material] | — |
| 05 | 0501（一） | 050517 | 皮肤病用制剂 | dermatological preparations | preparaciones dermatológicas |
| 05 | 0501（一） | 050528 | 医用透明质酸钠凝胶 | sodium hyaluronate gels for medical purposes | geles de hialuronato de sodio para uso médico |
| 05 | 0501（一） | 050503 | 医用母乳检测诊断条 | diagnostic strips for testing breast milk for medical purposes | tiras de diagnóstico para analizar la leche materna, para uso médico |
| 05 | 0501（一） | 050103 | 冻疮制剂 | chilblain preparations | productos para los sabañones |
| 05 | 0501（一） | 050248 | 血浆 | blood plasma | plasma sanguíneo |
| 05 | 0501（一） | 050389 | 医用食欲抑制剂 | appetite suppressants for medical purposes | supresores del apetito para uso médico |
| 05 | 0501（一） | 050020 | 医用安果斯都拉树皮 | angostura bark for medical purposes | corteza de angostura para uso médico |
| 05 | 0501（一） | 050433 | 药用藻酸盐 | alginates for pharmaceutical purposes | alginatos para uso farmacéutico |
| 05 | 0501（一） | 050062 | 除口臭药片 | cachou for pharmaceutical purposes | cachú para uso farmacéutico |
| 05 | 0501（一） | 050042 | 矿泉水沐浴盐 | salts for mineral water baths | sales para baños de aguas minerales |
| 05 | 0501（八） | 050036 | 医用或兽医用细菌培养介质 | bouillons for bacteriological cultures for medical purposes or veterinary purposes / media for bacteriological cultures for medical purposes or veterinary purposes / bacteriological culture mediums for medical purposes or veterinary purposes | caldos de cultivo bacteriológico para uso médico o veterinario / medios de cultivo bacteriológico para uso médico o veterinario |