Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 3501

Notas prácticas (J&C)

Este grupo son los servicios de publicidad prestados a terceros: planificación publicitaria, diseño publicitario, agencia de publicidad, distribución y alquiler de material publicitario, decoración de escaparates comerciales, presentación de productos en medios de comunicación con fines de venta al por menor, etc. Una empresa que promociona sus propios productos no presta servicios de publicidad y no puede basarse en ello para probar el uso de una marca de servicio (consejo práctico, según las reglas generales sobre el uso de marcas).

Diferencia con 3503: 3501 es «hacer publicidad», mientras que la «promoción de ventas para terceros» y el «márketing» de 3503 son promoción de ventas; las agencias de publicidad suelen cubrir ambos grupos, y las plataformas de comercio electrónico se centran en 3503 (consejo práctico).

En 2026, la nota de la Clase 38 se cambió por «Esta clase no comprende, en particular: la publicidad en línea en una red informática, la publicidad por radio, la publicidad por televisión (Clase 35)», dejando claro de nuevo que los servicios de publicidad en todos los medios están en este grupo, no en la Clase 38. Sin altas ni bajas en este grupo en 2026; no tiene notas oficiales.

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
35 3501 350039 广告宣传 advertising / publicity publicidad
35 3501 350039 广告 advertising / publicity publicidad
35 3501 350040 无线电广告 radio advertising publicidad radiofónica
35 3501 350070 广告空间出租 rental of advertising space alquiler de espacios publicitarios
35 3501 350087 在通信媒体上出租广告时间 rental of advertising time on communication media alquiler de tiempo publicitario en medios de comunicación
35 3501 350046 商业橱窗布置 shop window dressing decoración de escaparates / decoración de vidrieras [escaparates]
35 3501 350044 电视广告 television advertising publicidad televisada
35 3501 350099 撰写广告文本 writing of publicity texts redacción de textos publicitarios
35 3501 C350001 广告设计 advertising design diseño publicitario
35 3501 350008 广告材料分发 dissemination of advertising matter difusión de material publicitario