Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Tabla de productos y servicios similares

Clase 32 Cervezas y bebidas sin alcohol

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
32 3202 320041 菝葜（无酒精饮料） sarsaparilla [non-alcoholic beverage] zarzaparrilla [bebida sin alcohol]
32 3202 320029 果汁冰水（饮料） sherbets [beverages] / sorbets [beverages] sorbetes [bebidas]
32 3202 320050 果昔 smoothies batidos de frutas u hortalizas / licuados de frutas u hortalizas
32 3202 320028 苏打水 soda water sodas [aguas]
32 3202 C320003 酸梅汤 sour plum drinks bebidas de ciruela ácida
32 3202 320018 佐餐饮用水 table waters aguas de mesa
32 3202 320057 茶味非酒精饮料 non-alcoholic beverages flavoured with tea / non-alcoholic beverages flavored with tea bebidas sin alcohol con sabor a té
32 3202 320030 番茄汁（饮料） tomato juice [beverage] zumo de tomate [bebida] / jugo de tomate [bebida]
32 3202 320022 蔬菜汁（饮料） vegetable juices [beverages] zumos vegetales [bebidas] / jugos vegetales [bebidas]
32 3202 C320015 植物饮料 plant beverages bebidas de origen vegetal
32 3202 320017 气泡水 seltzer water agua de Seltz
32 3202 320012 水（饮料） waters [beverages] aguas [bebidas]
32 3202 320007 乳清饮料 whey beverages bebidas a base de suero de leche
32 3202 320031 无酒精饮料 non-alcoholic beverages bebidas sin alcohol
32 3202 320001 无酒精果汁 non-alcoholic fruit extracts extractos de frutas sin alcohol
32 3202 320048 格瓦斯 kvass kvas
32 3202 320015 矿泉水（饮料） mineral water [beverages] aguas minerales [bebidas]
32 3202 320055 米制饮料（非奶替代品） rice-based beverages, other than milk substitutes bebidas a base de arroz, que no sean sucedáneos de la leche
32 3203 320008 制无酒精饮料用配料 preparations for making non-alcoholic beverages preparaciones para elaborar bebidas sin alcohol
32 3203 320013 制碳酸水用配料 preparations for making carbonated water / preparations for making aerated water preparaciones para elaborar aguas gaseosas / preparaciones para elaborar aguas carbonatadas
32 3203 320063 制饮料用淀粉基干混料 starch-based dry mixes for beverage preparation mezclas secas a base de almidón para elaborar bebidas
32 3203 320066 制软饮料用粉 powders for making soft drinks polvos para elaborar bebidas refrescantes sin alcohol / polvos para elaborar refrescos
32 3203 320027 杏仁糖浆 orgeat horchata
32 3203 320033 起泡饮料用锭剂 pastilles for effervescing beverages pastillas para bebidas gaseosas
32 3203 320034 起泡饮料用粉 powders for effervescing beverages polvos para elaborar bebidas gaseosas