Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 3105(一) | C310010 | 新鲜芒果 | Mango | mango |
| 31 | 3105(一) | C310005 | 新鲜甜瓜 | Muskmelon | melón |
| 31 | 3105(一) | 310004 | 未加工的坚果 | unprocessed nuts | frutos secos sin procesar |
| 31 | 3105(一) | 310093 | 新鲜橄榄 | fresh olives | aceitunas frescas |
| 31 | 3105(一) | 310094 | 新鲜桔 | fresh oranges | naranjas frescas |
| 31 | 3105(一) | C310017 | 新鲜桃 | Peach | Durazno |
| 31 | 3105(一) | 310126 | 新鲜花生 | fresh peanuts | cacahuetes frescos / cacahuates frescos / maníes frescos |
| 31 | 3105(一) | C310018 | 新鲜梨 | Pear | pera |
| 31 | 3105(一) | 310105 | 松树球果 | pine cones | piñas de pino |
| 31 | 3105(一) | C310013 | 新鲜菠萝 | Pineapple | Piña |
| 31 | 3105(一) | C310008 | 新鲜石榴 | Pomegranate | Granada |
| 31 | 3105(一) | C310014 | 新鲜柚子 | Pomelo | Pomelo |
| 31 | 3105(一) | 310021 | 甘蔗 | sugarcane | caña de azúcar |
| 31 | 3105(一) | C310004 | 新鲜西瓜 | Watermelon | sandía |
| 31 | 3105(一) | C310006 | 新鲜香蕉 | Bananas | banana |
| 31 | 3105(一) | 310027 | 新鲜栗子 | fresh chestnuts | castañas frescas |
| 31 | 3105(一) | 310013 | 新鲜浆果 | fresh berries | bayas frescas |
| 31 | 3105(一) | 310161 | 新鲜水果制果篮 | arrangements of fresh fruit | arreglos de fruta fresca |
| 31 | 3105(一) | C310009 | 新鲜枇杷 | Loquat | níspero |
| 31 | 3106 | 310159 | 新鲜西葫芦 | fresh vegetable marrows | calabacines frescos |
| 31 | 3106 | 310171 | 新鲜姜 | fresh ginger | jengibre fresco |
| 31 | 3106 | 310172 | 新鲜黄豆(带荚) | fresh soya beans | granos de soja frescos / granos de soya frescos |
| 31 | 3106 | 310109 | 新鲜豌豆(带荚) | fresh peas | guisantes frescos |
| 31 | 3106 | 310158 | 新鲜蒜 | fresh garlic | ajos frescos |
| 31 | 3106 | 310153 | 新鲜洋蓟 | fresh artichokes | alcachofas frescas |