Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 02 | 0204（一） | 020043 | 印刷膏（油墨） | printers' pastes [ink] | pastas de imprenta [tintas] |
| 02 | 0205 | 020131 | 防涂鸦涂料（油漆） | anti-graffiti coatings [paints] | pinturas antigrafiti |
| 02 | 0205 | 020134 | 木地板面漆 | wood floor finishes | vitrificadores para suelos de madera |
| 02 | 0205 | 020135 | 防尿油漆 | anti-urine paints | pinturas antiorines |
| 02 | 0205 | 020136 | 导电油漆 | conductive paints | pinturas conductoras |
| 02 | 0205 | 020087 | 油漆黏合剂 | binding preparations for paints / agglutinants for paints | aglutinantes para pinturas |
| 02 | 0205 | 020087 | 油漆凝结剂 | binding preparations for paints / agglutinants for paints | aglutinantes para pinturas |
| 02 | 0205 | 020007 | 铝涂料 | aluminium paints | pinturas de aluminio |
| 02 | 0205 | 020122 | 防污涂料 | anti-fouling paints | pinturas antiincrustantes / pinturas antisuciedad |
| 02 | 0205 | 020019 | 杀菌漆 | bactericidal paints | pinturas bactericidas |
| 02 | 0205 | 020020 | 粉刷用石灰浆 | badigeon | estuco |
| 02 | 0205 | 020025 | 沥青清漆 | bitumen varnish | barnices de betún |
| 02 | 0205 | 020017 | 黑亮漆 | black japan | barnices de asfalto |
| 02 | 0205 | 020031 | 青铜漆 | bronzing lacquers | lacas para broncear |
| 02 | 0205 | 020037 | 陶瓷涂料 | ceramic paints | pinturas para cerámica / pinturas cerámicas |
| 02 | 0205 | 020040 | 运载工具底盘防蚀涂层 | undercoating for vehicle chassis / undersealing for vehicle chassis | revestimientos de protección para chasis de vehículos / revestimientos de base para chasis de vehículos |
| 02 | 0205 | 020040 | 运载工具底盘底漆 | undercoating for vehicle chassis / undersealing for vehicle chassis | revestimientos de protección para chasis de vehículos / revestimientos de base para chasis de vehículos |
| 02 | 0205 | 020070 | 涂料（油漆） | coatings [paints] | enlucidos [pinturas] |
| 02 | 0205 | 020036 | 屋顶毡用涂料（油漆） | coatings for roofing felt [paints] | enlucidos para fieltro de techado [pinturas] |
| 02 | 0205 | 020114 | 苯乙烯树脂漆 | copal varnish | barniz de copal |
| 02 | 0205 | 020062 | 刷墙粉 | distempers | pinturas al temple / témperas |
| 02 | 0205 | 020064 | 瓷釉（漆） | enamels [varnishes] | esmaltes [barnices] |
| 02 | 0205 | 020065 | 瓷漆 | enamels for painting / enamel paints | esmaltes para pintar / pinturas al esmalte |
| 02 | 0205 | 020085 | 防火漆 | fireproof paints | pinturas ignífugas |
| 02 | 0205 | 020072 | 固定剂（清漆） | fixatives [varnishes] | fijadores [barnices] |