Tabla de productos y servicios similares
Clase 24 Tejidos y productos textiles
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 2401 | C240001 | 牛津布 | Oxford cloth | tela Oxford |
| 24 | 2401 | 240083 | 苎麻织品 | ramie fabric | tejidos de ramio |
| 24 | 2401 | 240084 | 人造丝织品 | rayon fabric | tejidos de rayón |
| 24 | 2401 | 240088 | 丝绸（布料） | silk [cloth] | tejidos de seda |
| 24 | 2401 | 240060 | 印花用丝织品 | silk fabrics for printing patterns | tejidos de seda para patrones de imprenta |
| 24 | 2401 | C240007 | 单丝筛绢 | monofilament bolting cloth | tela de cernido de monofilamento |
| 24 | 2401 | C240012 | 静电植绒布 | electrostatic flocked fabric | tela flocada electrostática |
| 24 | 2401 | 240091 | 塔夫绸（布） | taffeta [cloth] | tafetán [tejido] |
| 24 | 2401 | 240031 | 坚质条纹棉布（亚麻布） | tick [linen] | dril / terliz |
| 24 | 2401 | C240003 | 毛巾布 | towelling [fabric] | tela de rizo |
| 24 | 2401 | 240049 | 绣花图案布 | traced cloths for embroidery / traced cloth for embroidery | telas con motivos impresos para bordar |
| 24 | 2401 | 240049 | 刺绣用描绘布 | traced cloths for embroidery / traced cloth for embroidery | telas con motivos impresos para bordar |
| 24 | 2401 | 240089 | 薄纱 | tulle | tul |
| 24 | 2401 | 240004 | 装饰织品 | upholstery fabrics | telas para tapizar muebles / tejidos para tapizar mobiliario |
| 24 | 2401 | 240026 | 丝绒 | velvet | terciopelo |
| 24 | 2401 | C240013 | 呢绒 | woollen fabric | tela de lana |
| 24 | 2401 | 240064 | 毛织品 | woollen cloth / woollen fabric | tejidos de lana / telas de lana |
| 24 | 2401 | 240064 | 毛料布 | woollen cloth / woollen fabric | tejidos de lana / telas de lana |
| 24 | 2401 | C240006 | 纱绢 | silk gauze | gasa de seda |
| 24 | 2401 | 240094 | 轻薄织物（布料） | zephyr [cloth] | céfiro [tejido] |
| 24 | 2402 | 240132 | 食品包装用可重复使用的涂蜡织物 | reusable wax-coated fabrics for wrapping food | telas enceradas reutilizables para envolver alimentos |
| 24 | 2402 | 240134 | 服装用纺织品制缝制标签 | sew-on tags of textile for clothing | etiquetas de materias textiles para coser en la ropa |
| 24 | 2402 | 240135 | 包用纺织品制黏性标签 | adhesive tags of textile for bags | etiquetas adhesivas de materias textiles para bolsas |
| 24 | 2402 | 240001 | 热黏合织物 | adhesive fabric for application by heat | tejidos termoadhesivos |
| 24 | 2402 | 240002 | 航空气球用不透气织物 | fabric, impervious to gases, for aeronautical balloons | telas impermeables al gas para globos aerostáticos |