Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 0109

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

1. Este grupo similar es similar al álcali volátil industrial (agua amoniacal) y al agua amoniacal industrial (álcali volátil) de la Parte (2) de 0102, al cloruro de amonio, el nitrato de potasio y el nitrato de amonio de la Parte (4) de 0102, y a las preparaciones de oligoelementos para plantas de 0105, y se busca de forma cruzada con el álcali volátil industrial (amoníaco), el amoníaco industrial (álcali volátil) y el álcali volátil industrial (agua amoniacal) de la Parte (2) de 0102, el sal amoníaco, el cloruro de amonio y el nitrato de sodio de la Parte (4) de 0102 de la 9.ª edición y anteriores, y el abono de humus de alta eficiencia de 3103 de la 6.ª edición y anteriores;

2. los reguladores del crecimiento de las plantas y los bioestimulantes vegetales son similares al primer párrafo de 0105, a las hormonas para la maduración de frutas de 0113 y al primer párrafo de 0505, y se buscan de forma cruzada con las hormonas para la maduración de frutas de 0113 de la 9.ª edición y anteriores.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo abarca los abonos, los abonos orgánicos, los preparados acondicionadores del suelo, el humus, la tierra para macetas, los reguladores del crecimiento de las plantas, los bioestimulantes vegetales, etc. Notas oficiales: este grupo es similar al álcali volátil industrial (agua amoniacal) de la Parte (2) de 0102 y al cloruro de amonio, el nitrato de potasio y el nitrato de amonio de la Parte (4); los reguladores del crecimiento de las plantas y los bioestimulantes vegetales son similares al primer párrafo de 0105, a las hormonas para la maduración de frutas de 0113 y al primer párrafo de 0505.

La búsqueda previa de una empresa de abonos debe incluir los artículos de amoníaco y nitratos de 0102; las soluciones nutritivas para flores se presentan en este grupo como «abonos», mientras que los conservantes para flores están en 0105 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
01 0109 010043 海藻(肥料) seaweeds [fertilizers] / seaweeds [fertilisers] algas [fertilizantes]
01 0109 010428 矿渣(肥料) slag [fertilizers] / slag [fertilisers] escoria [fertilizante]
01 0109 010053 土壤调节制剂 soil conditioning preparations preparaciones para enmendar suelos
01 0109 010589 无土生长培养基(农业) substrates for soil-free growing [agriculture] sustratos para el cultivo sin suelo [agricultura]
01 0109 010431 过磷酸盐(肥料) superphosphates [fertilizers] / superphosphates [fertilisers] superfosfatos [fertilizantes]
01 0109 010716 石膏(肥料) gypsum for use as a fertilizer yeso para ser utilizado como fertilizante