Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
18 1802(一) 180138 行李箱专用压缩收纳包 compression cubes adapted for luggage estuches de compresión diseñados para artículos de equipaje
18 1802(一) 180139 会议用文件包 conference folders / conference portfolios carpetas de conferencias
18 1802(一) 180142 携带婴儿用背包 backpacks for carrying infants mochilas portabebés
18 1802(一) 180143 非专用洗漱包 toilet bags, not fitted bolsas de aseo, vacías
18 1802(一) 180144 手提箱用分装收纳袋 suitcase packing organizers / luggage organizers estuches organizadores de maletas / estuches organizadores de artículos de equipaje
18 1802(一) 180144 行李箱用收纳袋 suitcase packing organizers / luggage organizers estuches organizadores de maletas / estuches organizadores de artículos de equipaje
18 1802(一) 180146 服装用皮革制缝制标签 sew-on tags of leather for clothing etiquetas de cuero para coser en la ropa
18 1802(一) 180147 包用皮革制黏性标签 adhesive tags of leather for bags etiquetas adhesivas de cuero para bolsas
18 1802(一) 180150 零钱包的骨架(零钱包的结构件) frames for coin purses [structural parts of coin purses] armazones de monederos [partes estructurales de monederos]
18 1802(一) 180151 智能手提箱 smart suitcases maletas inteligentes
18 1802(一) 180152 钱包链 wallet chains cadenas para billeteras
18 1802(三) 180136 儿童牵引带 reins for guiding children arneses para guiar niños
18 1802(一) 180073 公文箱 attaché cases maletines para documentos
18 1802(一) 180019 猎物袋(打猎用具) game bags [hunting accessories] morrales de caza
18 1802(一) 180111 旅行用衣袋 garment bags for travel portatrajes
18 1802(一) 180075 野营手提袋 bags for campers bolsas de campamento / bolsos de campamento
18 1802(一) 180074 爬山用手提袋 bags for climbers bolsas de montañismo / bolsos de montañismo
18 1802(一) 180124 包* bags* bolsas*
18 1802(一) 180076 海滨浴场用手提袋 beach bags bolsas de playa / bolsos de playa
18 1802(三) 180096 皮肩带 shoulder belts [straps] of leather / leather shoulder belts / leather shoulder straps bandoleras de cuero
18 1802(一) 180089 皮革或皮革板制盒 boxes of leather or leatherboard cajas de cuero o cartón cuero
18 1802(一) 180098 硫化纤维盒 boxes of vulcanized fibre / boxes of vulcanized fiber cajas de fibra vulcanizada
18 1802(一) 180083 公文包 briefcases portafolios [artículos de marroquinería] / carteras para documentos
18 1802(一) 180126 名片夹 business card cases carteras para tarjetas de visita [tarjeteros] / carteras para tarjetas de presentación [tarjeteros]
18 1802(一) C180002 帆布箱 canvas suitcases maletas de lona