Tabla de productos y servicios similares
1211 Partes de vehículos
Notas del grupo similar 1211
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; en chino)
1. 本类似群与1201，1202，1203，1204第（一）部分，1205，1206，1207，1209，1210类似，与第十二版及以前版本0919逃生椅，第十一版及以前版本0750车辆轴承交叉检索；
2. 运载工具防盗设备，运载工具防盗报警器与0920第一自然段类似；
3. 运载工具防眩光装置，运载工具遮光装置与1101第（二）部分类似。
Notas prácticas (J&C)
本群是通用运载工具零部件：减震器、行李架、座椅头靠、安全带、轮胎气门嘴、运载工具防盗设备、轴承（运载工具部件）等。官方注：本群与 1201、1202、1204 第（一）部分、1205–1207、1209、1210 类似；运载工具防盗设备与 0920 第一自然段类似；运载工具防眩光装置、遮光装置与 1101 第（二）部分类似。
2026 年变化：新增轴承（运载工具部件）、逃生椅（由 0919 移入）、运载工具用隔断性质的宠物安全隔离栏、运载工具专用顶上帐篷；注 1 增加与第十二版及以前版本 0919 逃生椅、第十一版及以前版本 0750 车辆轴承交叉检索。车载电子产品（行车记录仪、导航仪）在第 9 类，不在本群（经验性提示）。
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1211 | 120276 | 运载工具用侧后视镜 | side view mirrors for vehicles | retrovisores laterales para vehículos |
| 12 | 1211 | 120278 | 运载工具用操纵杆 | vehicle joysticks | palancas de mando para vehículos |
| 12 | 1211 | 120323 | 运载工具用杯架 | cup holders for vehicles | portavasos para vehículos |
| 12 | 1211 | 120334 | 运载工具仪表台专用垫 | fitted dashboard covers for vehicles | fundas ajustables para salpicaderos de vehículos |
| 12 | 1211 | 120341 | 运载工具用燃料箱 | fuel tanks for vehicles | depósitos de carburante para vehículos / tanques de carburante para vehículos |
| 12 | 1211 | 120340 | 轴承（运载工具部件） | bearings [parts of vehicles] | rodamientos [partes de vehículos] |
| 12 | 1211 | 120356 | 逃生椅 | evacuation chairs | sillas de evacuación |
| 12 | 1211 | 120357 | 运载工具用隔断性质的宠物安全隔离栏 | pet safety barriers in the nature of vehicle partitions | barreras de seguridad para animales de compañía en forma de separadores para vehículos |
| 12 | 1211 | 120359 | 运载工具专用顶上帐篷 | rooftop tents adapted for vehicles | tiendas de techo diseñadas para vehículos |
| 12 | 1211 | 120009 | 气泵（运载工具附件） | air pumps [vehicle accessories] | bombas de aire [accesorios para vehículos] |
| 12 | 1211 | 120204 | 运载工具防眩光装置* | anti-glare devices for vehicles* / anti-dazzle devices for vehicles* | dispositivos antideslumbrantes para vehículos* |
| 12 | 1211 | 120204 | 运载工具遮光装置* | anti-glare devices for vehicles* / anti-dazzle devices for vehicles* | dispositivos antideslumbrantes para vehículos* |
| 12 | 1211 | 120211 | 运载工具防盗报警器 | anti-theft alarms for vehicles | alarmas antirrobo para vehículos |
| 12 | 1211 | 120200 | 运载工具防盗设备 | anti-theft devices for vehicles | dispositivos antirrobo para vehículos |
| 12 | 1211 | 120116 | 运载工具轮胎平衡块 | balance weights for vehicle wheels | contrapesos para equilibrar ruedas de vehículos / contrapesos para balancear ruedas de vehículos |
| 12 | 1211 | 120034 | 运载工具用扭力杆 | torsion bars for vehicles | barras de torsión para vehículos |
| 12 | 1211 | 120267 | 运载工具用刹车盘 | brake discs for vehicles | discos de freno para vehículos |
| 12 | 1211 | 120215 | 运载工具用刹车垫 | brake linings for vehicles | forros de freno para vehículos |
| 12 | 1211 | 120236 | 运载工具用刹车扇形片 | brake segments for vehicles | segmentos de freno para vehículos |
| 12 | 1211 | 120216 | 运载工具用制动蹄 | brake shoes for vehicles | zapatas de freno para vehículos |
| 12 | 1211 | 120126 | 运载工具用刹车 | brakes for vehicles | frenos de vehículos |
| 12 | 1211 | 120077 | 运载工具缓冲器 | vehicle bumpers | parachoques de vehículos / defensas de vehículos |
| 12 | 1211 | 120241 | 运载工具用油箱盖 | caps for vehicle fuel tanks | tapones para depósitos de carburante para vehículos / tapones para tanques de carburante para vehículos |
| 12 | 1211 | 120029 | 运载工具用行李架 | luggage carriers for vehicles | portaequipajes para vehículos / bacas para vehículos |
| 12 | 1211 | 120069 | 运载工具底盘 | vehicle chassis | chasis de vehículos |