Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1204(一) | 120085 | 自行车传动齿轮 | gears for bicycles | engranajes para bicicletas |
| 12 | 1204(一) | 120196 | 机动自行车 | mopeds | ciclomotores / velomotores |
| 12 | 1204(一) | C120017 | 机动三轮车 | Motorized tricycle | triciclo motorizado |
| 12 | 1204(一) | 120090 | 自行车马达 | bicycle motors | motores de bicicleta |
| 12 | 1204(一) | 120049 | 挡泥板 | mudguards | guardabarros / guardafangos / salpicaderas |
| 12 | 1204(一) | 120254 | 自行车用驮篮 | panniers adapted for bicycles | cofres diseñados para bicicletas |
| 12 | 1204(一) | 120092 | 自行车踏板 | bicycle pedals | pedales de bicicleta |
| 12 | 1204(一) | C120019 | 助力车 | Power-assisted bicycle | ciclomotor |
| 12 | 1204(二) | 120093 | 自行车打气筒 | pumps for bicycle tyres / pumps for bicycle tires | infladores para neumáticos de bicicleta |
| 12 | 1204(二) | 120093 | 自行车轮胎用充气泵 | pumps for bicycle tyres / pumps for bicycle tires | infladores para neumáticos de bicicleta |
| 12 | 1204(一) | 120232 | 自行车座套 | saddle covers for bicycles | fundas de sillín para bicicletas |
| 12 | 1204(一) | 120268 | 自行车专用马鞍包 | saddlebags adapted for bicycles | alforjas diseñadas para bicicletas |
| 12 | 1204(一) | 120258 | 滑板车(车辆) | push scooters [vehicles] | patinetes [vehículos] |
| 12 | 1204(一) | 120046 | 自行车撑脚架 | bicycle kickstands | pies de apoyo para bicicletas / patas de cabra para bicicletas |
| 12 | 1204(一) | 120191 | 三轮脚踏车 | tricycles | triciclos |
| 12 | 1204(一) | 120095 | 自行车车轮 | bicycle wheels | ruedas de bicicleta |
| 12 | 1205 | 120110 | 电动运载工具 | electric vehicles | vehículos eléctricos |
| 12 | 1205 | 120257 | 遥控运载工具(非玩具) | remote control vehicles, other than toys | vehículos teledirigidos que no sean juguetes / vehículos de control remoto que no sean de juguete |
| 12 | 1205 | 120349 | 装卸用架空缆车 | aerial ropeways for handling loads | transportadores aéreos por cable para manipular cargas |
| 12 | 1205 | 120051 | 缆绳运输车辆 | cars for cable transport installations | cabinas para instalaciones de transporte por cable |
| 12 | 1205 | 120180 | 吊椅缆车 | chairlifts | telesillas |
| 12 | 1205 | 120004 | 架空运输设备 | aerial conveyors | transportadores aéreos |
| 12 | 1205 | 120189 | 轨道缆车 | funiculars | funiculares |
| 12 | 1205 | 120067 | 铁水包用车 | casting carriages / casting cars / ladle carriages / ladle cars | vagonetas de colada |
| 12 | 1205 | 120067 | 浇铸用车 | casting carriages / casting cars / ladle carriages / ladle cars | vagonetas de colada |
