Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 0907

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

1. Este grupo similar se busca de forma cruzada con los productos aceptados correas para teléfonos y cordones para teléfonos de 2601 de la 9.ª edición y anteriores;

2. los teléfonos son similares a los aparatos de telefax y los faxes de 0903;

3. las películas protectoras especialmente adaptadas para pantallas de teléfonos inteligentes, los protectores de pantalla para teléfonos móviles y las películas protectoras especialmente adaptadas para pantallas de teléfonos móviles se buscan de forma cruzada con los productos aceptados películas protectoras para pantallas de teléfonos móviles de 1703 de la 10.ª edición y anteriores;

4. los palos para selfis para teléfonos móviles son similares a los palos para selfis (monópodos de mano) de 0909.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo abarca los teléfonos, los teléfonos inteligentes, los equipos de comunicación en red, los instrumentos de navegación, las antenas, los conmutadores, etc. Los accesorios para teléfonos móviles son el punto en el que este grupo más se relaciona con otros: los protectores de pantalla para teléfonos móviles están en este grupo pero se buscan de forma cruzada con las películas protectoras para pantallas de teléfonos móviles de 1703 de la 10.ª edición y anteriores (nota 3); los palos para selfis para teléfonos móviles son similares a los palos para selfis (monópodos de mano) de 0909 (nota 4); las correas y los cordones para teléfonos se buscan de forma cruzada con 2601 de la 9.ª edición y anteriores (nota 1).

Los teléfonos son similares a los aparatos de telefax y los faxes de 0903 (nota 2). Los solicitantes de terminales de comunicación deben incluir 0903, 0909 y las ediciones históricas de 1703 y 2601 en su búsqueda previa.

Consejo práctico: los enrutadores, los conmutadores y los módulos de comunicación están en este grupo, mientras que el hardware informático está en 0901, y ambos no son similares; las empresas de IoT y hardware inteligente suelen necesitar cubrir tanto 0901 como 0907.

Sin altas ni bajas en los artículos de este grupo en 2026.

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
09 0907 090629 电话答录机 answering machines contestadores telefónicos / contestadores automáticos
09 0907 090048 防无线电干扰设备(电子) anti-interference devices [electricity] dispositivos antiparásitos [electricidad]
09 0907 C090029 寻呼机套 cases for pagers estuche para buscapersonas
09 0907 090094 分线盒(电) branch boxes [electricity] cajas de derivación [electricidad]
09 0907 C090026 载波设备 carrier wave equipment equipos de onda portadora
09 0907 090703 手机带 straps for mobile telephones / straps for cell phones cintas para teléfonos móviles / cintas para teléfonos celulares
09 0907 090734 手机 mobile telephones / cell phones teléfonos móviles / teléfonos celulares
09 0907 C090027 驱动斩波器 choppers [electronic] troceadores de accionamiento [electrónica]
09 0907 090447 遥控信号用电动装置 electro-dynamic apparatus for the remote control of signals aparatos electrodinámicos para el control remoto de señales
09 0907 090701 全球定位系统(GPS)设备 Global Positioning System [GPS] apparatus aparatos de GPS [sistema mundial de determinación de la posición]
09 0907 090688 电话用成套免提工具 hands-free kits for telephones kits manos libres para teléfonos
09 0907 090308 内部通信装置 intercommunication apparatus aparatos de intercomunicación
09 0907 090471 无线电天线杆 masts for wireless aerials postes para antenas inalámbricas
09 0907 090734 移动电话 mobile telephones / cell phones teléfonos móviles / teléfonos celulares
09 0907 090611 调制解调器 modems módems
09 0907 090659 运载工具用导航仪器(随载计算机) navigation apparatus for vehicles [on-board computers] aparatos de navegación para vehículos [ordenadores de a bordo]
09 0907 090358 导航仪器 navigational instruments instrumentos de navegación
09 0907 C090125 网络通信设备 network communication equipment equipos de comunicación en red
09 0907 C090028 光通信设备 optical communication equipment equipos de comunicación óptica
09 0907 090661 无绳电话 cordless telephones teléfonos inalámbricos
09 0907 C090031 程控电话交换设备 program-controlled telephone exchange equipment equipos de conmutación telefónica controlados por programa
09 0907 090416 雷达设备 radar apparatus radares
09 0907 090673 无线电寻呼机 radio pagers aparatos de radiobúsqueda
09 0907 090270 无线电设备 radios aparatos de radio
09 0907 090417 运载工具用无线电设备 vehicle radios aparatos de radio para vehículos