Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 0502

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

1. El segundo párrafo es similar al primer párrafo de la Parte (1) de 0501 y a 3005;

2. los dulces medicados, la goma para uso médico y el azúcar cande para uso médico son similares al primer párrafo de la Parte (1) de 0501;

3. la harina láctea para bebés, los alimentos para bebés, la leche de fórmula para lactantes y la leche en polvo para bebés son similares a la leche, los productos lácteos, las bebidas lácteas (predominando la leche), la leche de albúmina y la leche en polvo de 2907, y se buscan de forma cruzada con la leche, las bebidas lácteas (predominando la leche), los productos lácteos, la leche de albúmina y la leche proteínica de 2907 de la 11.ª edición y anteriores;

4. los chicles para uso médico son similares a las pastillas para el mal aliento de 0501.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo tiene dos párrafos: el primero son los productos nutritivos para uso médico, los dulces medicados, los chicles para uso médico, etc.; el segundo son los complementos alimenticios para personas y los alimentos para bebés. Notas oficiales: el segundo párrafo es similar al primer párrafo de la Parte (1) de 0501 y a 3005; los dulces medicados son similares a 0501; los alimentos para bebés y la leche de fórmula para lactantes son similares a la leche y los productos lácteos de 2907; los chicles para uso médico son similares a las pastillas para el mal aliento de 0501.

La búsqueda previa de una empresa de alimentos saludables o complementos alimenticios debe incluir la Parte (1) de 0501, 3005 y 2907 (la leche de fórmula para lactantes también debe incluir la Clase 29); los alimentos funcionales ordinarios que no se soliciten en forma de «complemento alimenticio» se presentan en las Clases 29, 30 y 32 (consejo práctico).

En 2026 se añadieron los «complementos alimenticios de calostro».

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Solicite una marca en esta clase

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
05 0502 050460 医用冻干食物 freeze-dried food adapted for medical purposes / lyophilized food adapted for medical purposes / lyophilised food adapted for medical purposes comida liofilizada para uso médico
05 0502 050461 医用均质食物 homogenized food adapted for medical purposes / homogenised food adapted for medical purposes comida homogeneizada para uso médico
05 0502 050463 医用冻干肉 freeze-dried meat adapted for medical purposes / lyophilized meat adapted for medical purposes / lyophilised meat adapted for medical purposes carne liofilizada para uso médico
05 0502 050482 巴西莓粉膳食补充剂 acai powder dietary supplements suplementos alimenticios a base de acai en polvo / complementos alimenticios a base de acai en polvo
05 0502 050504 乳清蛋白膳食补充剂 whey protein dietary supplements suplementos alimenticios de proteína de suero de leche / complementos alimenticios de proteína de suero de leche
05 0502 050505 啤酒酵母膳食补充剂 brewer's yeast dietary supplements suplementos alimenticios de levadura de cerveza / complementos alimenticios de levadura de cerveza
05 0502 C050064 灵芝孢子粉膳食补充剂 lingzhi spore powder dietary supplements complementos alimenticios de polvo de esporas de lingzhi
05 0502 050448 婴儿配方奶粉 infant formula preparaciones alimenticias para bebés
05 0502 050529 初乳膳食补充剂 colostrum dietary supplements suplementos alimenticios a base de calostro / complementos alimenticios a base de calostro
05 0502 050307 医用营养饮料 dietetic beverages adapted for medical purposes bebidas dietéticas para uso médico
05 0502 050297 医用营养食物 dietetic foods adapted for medical purposes alimentos dietéticos para uso médico
05 0502 050420 白朊膳食补充剂 albumin dietary supplements suplementos alimenticios a base de albúmina / complementos alimenticios a base de albúmina
05 0502 050006 医用白朊食品 albuminous foodstuffs for medical purposes alimentos a base de albúmina para uso médico
05 0502 050007 医用白朊制剂 albuminous preparations for medical purposes preparaciones albuminosas para uso médico
05 0502 050300 药用杏仁乳 almond milk for pharmaceutical purposes leche de almendras para uso farmacéutico
05 0502 050449 婴儿奶粉 powdered milk for babies leche en polvo para bebés
05 0502 050121 糖尿病人食用的面包 diabetic bread adapted for medical use pan para personas con diabetes, de uso médico
05 0502 050310 医用冰糖 crystallized rock sugar for medical purposes azúcar candi para uso médico / azúcar piedra para uso médico
05 0502 050057 含药物的糖果 medicated sweets / medicated candies caramelos medicinales
05 0502 050434 酪蛋白膳食补充剂 casein dietary supplements suplementos alimenticios a base de caseína / complementos alimenticios a base de caseína
05 0502 050198 医用口香糖 chewing gum for medical purposes gomas de mascar para uso médico / chicles para uso médico
05 0502 050429 酶膳食补充剂 enzyme dietary supplements suplementos alimenticios a base de enzimas / complementos alimenticios a base de enzimas
05 0502 050421 亚麻籽膳食补充剂 linseed dietary supplements / flaxseed dietary supplements suplementos alimenticios a base de semillas de lino / complementos alimenticios a base de linaza / complementos alimenticios a base de semillas de lino / suplementos alimenticios a base de linaza
05 0502 050422 亚麻籽油膳食补充剂 linseed oil dietary supplements / flaxseed oil dietary supplements suplementos alimenticios a base de aceite de linaza / complementos alimenticios a base de aceite de lino / complementos alimenticios a base de aceite de linaza / suplementos alimenticios a base de aceite de lino
05 0502 050298 婴儿食品 food for babies alimentos para bebés

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde