Skip to main content
Volver al índice del directorio
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
10 1001 100099 吸入器 inhalers inhaladores
10 1001 100100 医用注射针筒 injectors for medical purposes inyectores para uso médico
10 1001 100055 医生用器械箱 instrument cases for use by doctors estuches de médico
10 1001 100103 吹入器 insufflators insufladores
10 1001 100231 医用内窥镜摄像头 endoscopy cameras for medical purposes cámaras endoscópicas para uso médico
10 1001 100220 医用或治疗用微晶磨皮仪 microdermabrasion apparatus for medical or therapeutic purposes aparatos de microdermoabrasión para uso médico o terapéutico
10 1001 100118 外科医生用镜 mirrors for surgeons espejos para cirujanos
10 1001 100008 医用针 needles for medical purposes agujas para uso médico
10 1001 C100005 输精器 oviductware dispositivo de inseminación
10 1001 100176 医用体育活动器械 physical exercise apparatus for medical purposes aparatos de ejercicio físico para uso médico
10 1001 100085 医用探针 probes for medical purposes sondas para uso médico
10 1001 100222 脉搏计 pulse meters pulsímetros / esfigmómetros
10 1001 100138 人工呼吸器 respirators for artificial respiration respiradores
10 1001 100135 复苏器 resuscitation apparatus aparatos de reanimación
10 1001 100140 外科手术用锯 saws for surgical purposes sierras quirúrgicas
10 1001 100030 外科用小手术刀 scalpels escalpelos
10 1001 C100004 已杀菌消毒的医疗器械 sterilizationantisepsisinstrument Equipos de esterilización y desinfección
10 1001 100144 听诊器 stethoscopes estetoscopios
10 1001 100054 外科仪器和器械 surgical apparatus and instruments aparatos e instrumentos quirúrgicos
10 1001 100009 缝合针 suture needles agujas de sutura
10 1001 100215 医用牵引仪器 traction apparatus for medical purposes aparatos de tracción para uso médico
10 1001 100151 医用穿刺套管针 trocars trocares
10 1001 100153 尿道探针 urethral probes sondas uretrales
10 1001 100154 尿道注射器 urethral syringes jeringas uretrales
10 1001 100158 振动按摩器 vibromassage apparatus vibradores