Skip to main content
Volver al índice del directorio
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
10 1001 100135 复苏器 resuscitation apparatus aparatos de reanimación
10 1001 100140 外科手术用锯 saws for surgical purposes sierras quirúrgicas
10 1001 100030 外科用小手术刀 scalpels escalpelos
10 1001 100058 外科手术剪 scissors for surgery tijeras quirúrgicas
10 1001 100197 肺活量计（医疗器械） spirometers [medical apparatus] espirómetros [aparatos médicos]
10 1001 100109 医用蒸发器 vaporizers for medical purposes vaporizadores para uso médico
10 1001 100223 医用支架 stents stents
10 1001 C100004 已杀菌消毒的医疗器械 sterilizationantisepsisinstrument Equipos de esterilización y desinfección
10 1001 100144 听诊器 stethoscopes estetoscopios
10 1001 100054 外科仪器和器械 surgical apparatus and instruments aparatos e instrumentos quirúrgicos
10 1001 100009 缝合针 suture needles agujas de sutura
10 1001 100080 注射针管 syringes for injections jeringas para inyecciones
10 1001 100164 医用注射器 syringes for medical purposes jeringas para uso médico
10 1001 100225 医用示温标签 temperature indicator labels for medical purposes etiquetas indicadoras de la temperatura para uso médico
10 1001 100198 医用体温计 thermometers for medical purposes termómetros para uso médico
10 1001 100215 医用牵引仪器 traction apparatus for medical purposes aparatos de tracción para uso médico
10 1001 100151 医用穿刺套管针 trocars trocares
10 1001 100153 尿道探针 urethral probes sondas uretrales
10 1001 100154 尿道注射器 urethral syringes jeringas uretrales
10 1001 100102 泌尿科器械及器具 urological apparatus and instruments aparatos e instrumentos urológicos
10 1001 100142 子宫注射器 uterine syringes jeringas uterinas
10 1001 100143 阴道冲洗器 vaginal syringes jeringas vaginales
10 1001 100156 兽医用器械和工具 veterinary apparatus and instruments aparatos e instrumentos veterinarios
10 1001 100158 振动按摩器 vibromassage apparatus vibradores
10 1002 100240 牙科用牙齿保护器 teeth protectors for dental purposes protectores bucales para uso odontológico