Tabla de productos y servicios similares
2907 Leche y productos lácteos
Notas del grupo similar 2907
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Este grupo similar se busca de forma cruzada con la leche de soja, la leche de soja en polvo y el concentrado de leche de soja de 3011 y la leche de soja y el concentrado de leche de soja de 3202 de la 10.ª edición y anteriores, la leche proteínica y la leche de albúmina de 0502 de la 9.ª edición y anteriores, y la leche de soja de 3202 de la 8.ª edición y anteriores;
2. el segundo párrafo es similar a las bebidas de cacao con leche, las bebidas de café con leche, las bebidas de chocolate con leche, las bebidas de café, las bebidas de cacao y las bebidas de chocolate de 3001, la Parte (2) de 3002 y 3202, y se busca de forma cruzada con las bebidas de chocolate con leche de 3001 de la 11.ª edición y anteriores y la bebida de judía mungo fermentada de 3011 de la 10.ª edición y anteriores;
3. el suero de leche es similar a las bebidas de suero de leche de 3202;
4. el yogur es similar al yogur helado (postre helado) de 3013;
5. la leche, los productos lácteos, las bebidas lácteas (predominando la leche), la leche de albúmina y la leche en polvo son similares a la harina láctea para bebés, los alimentos para bebés, la leche de fórmula para lactantes y la leche en polvo para bebés de 0502.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo tiene dos párrafos: productos lácteos como la leche, la leche en polvo, el queso, la mantequilla y el yogur; y las bebidas lácteas (predominando la leche), etc. Notas oficiales: el segundo párrafo es similar a las bebidas de café con leche de 3001, las bebidas de té de la Parte (2) de 3002 y 3202; el yogur es similar al yogur helado de 3013; la leche y la leche en polvo son similares a la leche de fórmula para lactantes de 0502; este grupo se busca de forma cruzada con la leche de soja de ediciones anteriores.
En 2026 se eliminó la «crema de mantequilla» (véase la crema de mantequilla de 3006). La búsqueda previa de una empresa láctea debe incluir 0502, 3001, 3002, 3202 y 3013; la leche de soja (290163), la leche de avena (290204) y la leche de soja (C290112) están todas en este grupo, no en la Clase 32 (consejo práctico).
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 2907 | 290071 | 马奶酒(奶饮料) | koumiss / kumys | kumis |
| 29 | 2907 | 290071 | 乳酒(奶饮料) | koumiss / kumys | kumis |
| 29 | 2907 | 290078 | 人造黄油 | margarine | margarina |
| 29 | 2907 | 290174 | 蛋白奶 | albumin milk / protein milk | leche albuminosa |
| 29 | 2907 | 290072 | 奶饮料(以奶为主) | milk beverages, milk predominating | bebidas lácteas en las que predomina la leche |
| 29 | 2907 | 290192 | 奶粉* | powdered milk* | leche en polvo* |
| 29 | 2907 | 290074 | 奶制品 | milk products | productos lácteos |
| 29 | 2907 | 290164 | 奶昔 | milk shakes | batidos de leche |
| 29 | 2907 | C290097 | 牛奶酱 | milk spread | crema de leche para untar |
| 29 | 2907 | 290183 | 酸牛奶 | soured milk | leche agria |
| 29 | 2907 | 290042 | 小牛皱胃中的凝乳(制干酪用) | rennet | cuajo |
| 29 | 2907 | 290189 | 米浆 | rice milk | leche de arroz |
| 29 | 2907 | 290182 | 熟酸乳 | fermented baked milk | leche fermentada y horneada |
| 29 | 2907 | C290098 | 豆奶粉 | soy milk powder | leche de soja en polvo |
| 29 | 2907 | 290163 | 豆奶 | soya milk | leche de soja / leche de soya |
| 29 | 2907 | 290065 | 酸奶 | yogurt / yoghurt | yogur |
| 29 | 2907 | 290033 | 奶油(奶制品) | cream [dairy products] | nata / crema [producto lácteo] |
| 29 | 2907 | 290039 | 奶 | milk | leche |
| 29 | 2907 | C290069 | 奶茶(以奶为主) | milk tea [milk predominating] | té con leche [a base de leche] |
| 29 | 2907 | 290073 | 乳清 | whey | suero de leche |