Tabla de productos y servicios similares
2501 Prendas de vestir
Notas del grupo similar 2501
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Este grupo similar se busca de forma cruzada con la ropa térmica y los chalecos térmicos de 1111 de la 12.ª edición y anteriores, ropa térmica y chalecos térmicos de la antigua Parte (2) de 0924 de la 10.ª edición y anteriores, y los saris de 2505 de la 9.ª edición y anteriores;
2. productos protegidos en varios grupos similares: prendas de vestir (2501, 2502, 2503, 2504, 2505), prendas impermeables (2501, 2504);
3. los calzoncillos y las bragas para mujer son similares a la ropa interior para la menstruación y las bragas sanitarias de 0506, y se buscan de forma cruzada con los calzones sanitarios, los calzoncillos ajustados sanitarios, los calzones cortos sanitarios, los pantalones sanitarios para mujer y los calzones cortos para la menstruación de 0506 de la 9.ª edición y anteriores;
4. la ropa infantil es similar a 2502;
5. las prendas de vestir son similares a los vestidos de novia de 2513.
Notas prácticas (J&C)
Este es el núcleo de la Clase 25: ropa, camisas, jerséis, abrigos, ropa interior, ropa infantil, ropa con calefacción eléctrica, etc. Nota oficial 2: las «prendas de vestir» son un artículo protegido en varios grupos (2501, 2502, 2503, 2504, 2505) y las «prendas impermeables» (2501, 2504); nota 3: los calzoncillos son similares a la ropa interior para la menstruación y las bragas sanitarias de 0506; nota 4: la ropa infantil es similar a 2502; nota 5: las prendas de vestir son similares a los vestidos de novia de 2513.
Cambios en 2026: la ropa con calefacción eléctrica y los chalecos con calefacción eléctrica se trasladaron desde 1111 de la Clase 11, con la nota 1 modificada para incluir la búsqueda cruzada con 1111 de la 12.ª edición y anteriores; «pantalones de montar (prendas de vestir)» se cambió por «pantalones de montar»; la nota de la Clase 25 cambió «los uniformes de judo y kárate» por «los uniformes de artes marciales». Una marca de ropa que presente «prendas de vestir» cubre 2501–2505; el calzado (2507), los artículos de sombrerería (2508) y los calcetines (2509) deben presentarse por separado (consejo práctico).
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 2501 | C250006 | 磁疗衣 | magnetic therapy clothing | ropa de magnetoterapia |
| 25 | 2501 | 250172 | 背心式紧身运动衣 | sports singlets | camisetas de deporte sin mangas |
| 25 | 2501 | 250120 | 呢绒夹克（服装） | stuff jackets [clothing] | chaquetones |
| 25 | 2501 | 250056 | 套服* | suits* | trajes* |
| 25 | 2501 | 250034 | 毛衣 | sweaters / pullovers / jumpers [pullovers] | suéteres |
| 25 | 2501 | 250034 | 套头衫 | sweaters / pullovers / jumpers [pullovers] | suéteres |
| 25 | 2501 | 250147 | 女式连身内衣 | teddies [underclothing] / bodies [underclothing] | bodis [ropa interior] |
| 25 | 2501 | 250155 | T恤衫 | tee-shirts | camisetas |
| 25 | 2501 | 250051 | 紧身衣裤 | tights | pantis |
| 25 | 2501 | 250117 | 宽外袍 | togas | togas |
| 25 | 2501 | 250064 | 裤子 | trousers / pants (Am.) | pantalones |
| 25 | 2501 | C250030 | 红外线衣 | infrared clothing | ropa de infrarrojos |
| 25 | 2501 | 250054 | 吸汗内衣 | sweat-absorbent underwear / sweat-absorbent underclothing | ropa interior absorbente del sudor |
| 25 | 2501 | 250026 | 内衣 | underwear / underclothing | ropa interior / lencería |
| 25 | 2501 | 250112 | 内裤 | underpants | slips |
| 25 | 2501 | 250119 | 制服 | uniforms | uniformes |
| 25 | 2501 | 250159 | 钓鱼背心 | fishing vests | chaquetas de pescador |
| 25 | 2501 | 250082 | 马甲* | waistcoats* / vests* | chalecos* |
| 25 | 2501 | 250082 | 背心* | waistcoats* / vests* | chalecos* |
| 25 | 2501 | C250004 | 妇女腹带 | abdominal binders for women | faja abdominal para mujer |
| 25 | 2501 | 250072 | 衬衫抵肩 | shirt yokes | canesúes de camisa |