Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 1802

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

1. Los productos de las distintas partes de este grupo similar no son similares entre sí;

2. la Parte (1) se busca de forma cruzada con las etiquetas de equipaje de cuero de 1605, los productos aceptados tarjeteros de 1611 de la 10.ª edición y anteriores, y los monederos de metal precioso y los monederos de malla de cadena de metal precioso de 1402 de la 8.ª edición y anteriores;

3. la Parte (3) se busca de forma cruzada con los andadores para niños de 2601 de la 10.ª edición y anteriores;

4. las fundas para talonarios de cheques (de cuero) y las fundas para pasaportes (de cuero) son similares a los portachequeras y los portapasaportes de 1611, y se buscan de forma cruzada con las fundas para talonarios de cheques de 1611 de la 10.ª edición y anteriores y las fundas para talonarios (chequeras) de 1611 de la 9.ª edición y anteriores;

5. las fundas de cuero para muebles son similares a las fundas sueltas para muebles, las fundas para muebles, las fundas de plástico para muebles y las fundas textiles para muebles de 2407;

6. las etiquetas de cuero, las etiquetas de cuero cosidas para prendas de vestir y las etiquetas adhesivas de cuero para bolsos se buscan de forma cruzada con las etiquetas no textiles de 1605 de la 10.ª edición y anteriores.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo tiene tres partes, que no son similares entre sí: (1) carteras, mochilas escolares, mochilas, bolsos de mano, maletas, tarjeteros, portabebés, etc.; (2) adornos de cuero para muebles, fundas de cuero para muebles; (3) correas de cuero, cordones de cuero, bandas de cuero (que no sean para prendas de vestir). Notas oficiales: las fundas para talonarios de cheques (de cuero) y las fundas para pasaportes (de cuero) son similares a los portachequeras y los portapasaportes de 1611; las fundas de cuero para muebles son similares a las fundas para muebles de 2407.

En 2026 se eliminaron los «artículos de viaje (marroquinería)» de la Parte (1); la nota de la Clase 18 añadió «los paraguas y las sombrillas como pequeños artículos portátiles para protegerse del tiempo» y aclaró que las «sombrillas de jardín» no están en esta clase. Las marcas de maletas se centran en la Parte (1); los cinturones para prendas de vestir están en 2512 de la Clase 25, y los estuches para llaves se presentan en este grupo (consejo práctico).

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Solicite una marca en esta clase

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
18 1802(三) 180036 捆扎用皮带 leather straps / leather thongs tiras de cuero
18 1802(三) 180031 皮绳 leather cord cordones de cuero
18 1802(一) C180001 人造革箱 leatherette suitcases maletas de cuero artificial
18 1802(一) 180013 乐谱盒 music cases portafolios para partituras
18 1802(一) 180114 购物网袋 net bags for shopping bolsas de red para la compra
18 1802(一) C180009 护照夹(皮夹) passport holders [leatherware] porta pasaporte [de cuero]
18 1802(一) 180123 婴儿背袋 pouch baby carriers canguros portabebés
18 1802(一) 180010 (女式)钱包 purses monederos / portamonedas
18 1802(一) 180058 背包 rucksacks / backpacks mochilas
18 1802(一) 180020 书包 school bags / school satchels mochilas escolares / carteras escolares / portafolios escolares
18 1802(一) 180071 可重复使用的购物袋 reusable shopping bags bolsas para la compra reutilizables
18 1802(一) 180044 抱婴儿用吊袋 sling bags for carrying infants bandoleras portabebés
18 1802(一) 180122 抱婴儿用吊带 slings for carrying infants fulares portabebés / kepinas [fulares portabebés]
18 1802(三) 180012 士兵装备用皮带 straps for soldiers' equipment correaje militar
18 1802(一) 180118 运动包* bags for sports* bolsas de deporte* / bolsos de deporte*
18 1802(一) 180052 弹簧用皮套 casings, of leather, for springs / casings, of leather, for plate springs fundas de cuero para resortes
18 1802(三) 180035 冰鞋系带 straps for skates correas de patines
18 1802(一) 180085 手提箱 suitcases maletas / valijas
18 1802(一) 180047 工具袋(空的) tool bags, empty bolsas de herramientas vacías
18 1802(一) 180078 旅行包 travelling bags bolsas de viaje / bolsos de viaje
18 1802(一) 180092 行李箱 trunks [luggage] baúles [artículos de equipaje]
18 1802(三) 180087 皮活门 valves of leather válvulas de cuero
18 1802(一) 180093 非专用化妆包 vanity cases, not fitted estuches para artículos de tocador
18 1802(一) 180069 钱包(钱夹) pocket wallets billeteras / carteras de bolsillo
18 1802(一) 180070 带轮购物袋 wheeled shopping bags bolsas de ruedas para la compra

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde