Tabla de productos y servicios similares
1706 Materiales y artículos aislantes
Notas del grupo similar 1706
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
productos protegidos en varios grupos similares: materiales para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización (Parte (1) de 1705, 1706), fieltro para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización (Parte (1) de 1705, 1706), tejidos para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización (Parte (1) de 1705, 1706), hojas metálicas para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización (Parte (1) de 1705, 1706), lana de escoria para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización (Parte (1) de 1705, 1706), lana mineral para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización (Parte (1) de 1705, 1706), lana de vidrio para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización (Parte (1) de 1705, 1706), objetos para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización (Parte (1) de 1705, 1706), fibras de vidrio para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización (Parte (1) de 1705, 1706), tejidos de fibra de vidrio para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización (Parte (1) de 1705, 1706), yeso para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización (Parte (1) de 1705, 1706), fibra discontinua de poliéster para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización (Parte (1) de 1705, 1706).
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca los materiales aislantes, el papel aislante, los aceites aislantes, el barniz aislante, el papel para condensadores, etc. Nota oficial: los artículos para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización están protegidos en varios grupos con la Parte (1) de 1705; en 2026 se añadió la «fibra discontinua de poliéster para aislamiento, aislamiento térmico e insonorización» y se incorporó a la nota.
El barniz aislante está en este grupo, no en 0205 de la Clase 2; los guantes aislantes para la prevención de accidentes (090901) están ahora en 0919 de la Clase 9, y la nota 1 de 0919 realiza una búsqueda cruzada con los guantes aislantes de este grupo de la 11.ª edición y anteriores; los hilos y cables eléctricos están en 0912 de la Clase 9 (consejo práctico).
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1706 | 170084 | 铁路轨道用绝缘体 | insulators for railway tracks | aislantes para vías férreas |
| 17 | 1706 | 170061 | 绝缘、隔热、隔音用矿渣棉 | slag wool [insulator] | lana de escoria [aislante] |
| 17 | 1706 | 170051 | 变压器用绝缘油 | insulating oil for transformers | aceite aislante para transformadores |
| 17 | 1706 | 170063 | 绝缘、隔热、隔音用玻璃棉 | glass wool for insulation | lana de vidrio para aislar |
| 17 | 1706 | 170062 | 绝缘、隔热、隔音用矿棉 | mineral wool [insulator] | lana mineral [aislante] |