Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 09 | 0905 | 090794 | 戒指指围尺 | finger sizers | anilleros |
| 09 | 0905 | 090793 | 戒指圈码尺 | ring sizers | medidores de anillos |
| 09 | 0905 | 090785 | 测量用直角尺 | square rulers for measuring | escuadras de medición |
| 09 | 0905 | 090784 | 测量用直角板 | squares for measuring | escuadras graduadas |
| 09 | 0905 | 090783 | 测量用丁字尺 | T-squares for measuring | reglas T graduadas |
| 09 | 0905 | 090379 | 千分尺 | micrometers / micrometer gauges | micrómetros / palmers |
| 09 | 0905 | 090494 | 游标 | verniers | nonius |
| 09 | 0905 | 090056 | 测量用链 | surveying chains | cadenas de agrimensura |
| 09 | 0905 | C090022 | 标准筛 | standardsift | Tamiz estándar |
| 09 | 0905 | 090104 | 游标卡尺 | slide calipers | compases de corredera / pies de rey |
| 09 | 0905 | 090386 | 测量皮厚度的仪器 | apparatus for measuring the thickness of skins | aparatos para medir el espesor de las pieles |
| 09 | 0905 | 090466 | 螺丝攻规 | screw-tapping gauges | calibres de roscado |
| 09 | 0905 | 090349 | 刻度尺 | rules [measuring instruments] | metros [instrumentos de medición] |
| 09 | 0905 | 090284 | 尺（量器） | rulers [measuring instruments] | reglas [instrumentos de medición] |
| 09 | 0905 | C090016 | 螺旋测微器 | Micrometers (screw gauges) | tornillo micrométrico |
| 09 | 0905 | 090040 | 校准口径圈 | calibrating rings | anillos de calibración |
| 09 | 0905 | 090379 | 测微规 | micrometers / micrometer gauges | micrómetros / palmers |
| 09 | 0905 | 090201 | 量具 | measures | medidores |
| 09 | 0905 | 090490 | 划线规（木工） | marking gauges [joinery] | gramiles |
| 09 | 0905 | 090171 | 皮革厚度量具 | appliances for measuring the thickness of leather | aparatos para medir el espesor del cuero |
| 09 | 0905 | C090020 | 刀具测量工具 | knivesmeasuretool | Herramientas de medición de herramientas |
| 09 | 0905 | 090105 | 规尺（量具） | jigs [measuring instruments] | gálibos [instrumentos de medición] |
| 09 | 0905 | C090019 | 齿轮测量工具 | gearwheelmeasuretool | Herramientas de medición de engranajes |
| 09 | 0905 | C090014 | 量规 | gauge | indicador |
| 09 | 0905 | 090169 | 裁缝用尺 | dressmakers' measures | cintas métricas de costura |