Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 09 | 0910（五） | C090059 | 成套电气校验装置 | wholesetelectriccheckoutfitting | Conjunto completo de equipos de calibración eléctrica |
| 09 | 0910（一） | 090678 | 风向袋（用于标明风向） | wind socks for indicating wind direction | mangas catavientos |
| 09 | 0910（三） | C090048 | 风压表 | windpressuremeter | manómetro de presión del viento |
| 09 | 0910（三） | 090729 | 加速计 | accelerometers | acelerómetros |
| 09 | 0910（三） | 090387 | 酸性液体比重计 | acid hydrometers | acidímetros |
| 09 | 0910（三） | 090010 | 电池用测酸计 | acidimeters for batteries | acidímetros para acumuladores / acidímetros para baterías |
| 09 | 0910（三） | 090018 | 日光辐射计 | actinometers | actinómetros |
| 09 | 0910（三） | 090020 | 气体比重计 | aerometers | aerómetros |
| 09 | 0910（一） | 090025 | 空气分析仪器 | air analysis apparatus | aparatos analizadores de aire |
| 09 | 0910（四） | C090056 | 酒精灯 | alcoholburner | lámpara de alcohol |
| 09 | 0910（三） | 090027 | 酒精比重计 | alcoholmeters | alcoholímetros |
| 09 | 0910（三） | 090028 | 照准仪 | alidades | alidadas |
| 09 | 0910（一） | 090033 | 高度计 | altimeters | altímetros |
| 09 | 0910（五） | 090036 | 安培计 | ammeters | amperímetros |
| 09 | 0910（一） | 090039 | 风速计 | anemometers | anemómetros |
| 09 | 0910（六） | C090061 | 核原子发电站控制系统 | atompowerplantcontrolingsystem | Sistemas de control de centrales nucleares |
| 09 | 0910（六） | C090062 | 原子射线仪器 | atomradialinstrument | Instrumento de haz atómico |
| 09 | 0910（四） | 090061 | 视听教学仪器 | audiovisual teaching apparatus | aparatos de enseñanza audiovisual |
| 09 | 0910（一） | 090512 | 方位仪 | azimuth instruments | instrumentos acimutales |
| 09 | 0910（三） | 090237 | 平衡仪器 | balancing apparatus | dispositivos de equilibrado |
| 09 | 0910（一） | 090075 | 气象气球 | meteorological balloons | globos meteorológicos |
| 09 | 0910（一） | 090079 | 气压表 | barometers | barómetros |
| 09 | 0910（六） | 090085 | 电子回旋加速器 | betatrons | betatrones |
| 09 | 0910（三） | 090120 | 锅炉控制仪器 | boiler control instruments | instrumentos de control de calderas |
| 09 | 0910（四） | 090109 | 实验室用毛细管 | capillary tubes for laboratory use | tubos capilares de laboratorio |