Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 0810

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; en chino)

1. 跨类似群保护商品:手动的手工具(0801,0802,0803,0804,0805,0806,0807,0808,0809,0810);

2. 非电动开罐器与2101开塞钻(电动或非电动),开瓶器(电动或非电动)类似,与第十版及以前版本2101开瓶刀,开塞钻交叉检索。

Notas prácticas (J&C)

本群是剪刀、折叠刀、猎刀、大剪刀、非电动开罐器、削皮刀等,不含机械刀片和文具刀。官方注:非电动开罐器与 2101 开塞钻、开瓶器类似;“手动的手工具”跨群保护。

2026 年新增“拆线刀”。厨刀在本群,餐刀在 0812,文具刀在第 16 类 1610,机械刀片在第 7 类 0742(经验性提示)。

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
08 0810 080072 手动的手工具 hand tools, hand-operated herramientas de mano accionadas manualmente
08 0810 080278 手动螺旋切菜器 hand-operated vegetable spiralizers cortadores de verduras y hortalizas en espiral accionados manualmente
08 0810 080279 手动蔬菜削皮器 vegetable peelers, hand-operated peladores de verduras y hortalizas accionados manualmente
08 0810 080280 开箱刀 box cutters cortadores de cuchilla retráctil [cúteres]
08 0810 080283 葡萄酒瓶用手动切箔器 hand-operated wine bottle foil cutters cortacápsulas de botellas de vino accionados manualmente
08 0810 080284 水果分割器 fruit segmenters cortadores de frutas en cuartos
08 0810 080285 水果去芯器 fruit corers descorazonadores de fruta
08 0810 080286 厨房用多功能擦菜器 kitchen mandolines mandolinas de cocina
08 0810 080287 分肉爪 meat claws garras para carne
08 0810 080294 多功能刀 multi-tool knives navajas multiherramientas
08 0810 080295 手动玉米脱粒器 hand-operated corn cob strippers desgranadoras de mazorcas de maíz accionadas manualmente
08 0810 080296 手动水果切片器 hand-operated fruit slicers cortadores de fruta accionados manualmente
08 0810 080297 手动食品处理器 food processors, hand-operated procesadores de alimentos accionados manualmente
08 0810 080301 手动水果去核器 fruit pitters, hand-operated deshuesadores de fruta accionados manualmente
08 0810 080304 拆线刀 seam rippers / stitch rippers descosedores / cortacosturas
08 0810 080236 剁肉刀 mincing knives / fleshing knives / meat choppers being knives cuchillos picadores de carne / cuchillos de descarnar / hachas de carnicero en cuanto cuchillos
08 0810 080149 刀片(手工具) blades [hand tools] hojas [herramientas de mano] / cuchillas [herramientas de mano]
08 0810 080112 切边大剪刀 border shears hocinos
08 0810 080099 接芽刀 budding knives cuchillos para injertos de escudete
08 0810 080169 非电动开罐器 tin openers, non-electric / can openers, non-electric abrelatas no eléctricos
08 0810 080033 牲畜修剪刀 cattle shearers esquiladoras para el ganado
08 0810 080266 陶瓷刀 ceramic knives cuchillos de cerámica
08 0810 080248 奶酪切片器(非电动) cheese slicers, non-electric cortadores de queso no eléctricos
08 0810 080138 斩骨刀 choppers being knives hachas en cuanto cuchillos
08 0810 080077 切肉刀 cleavers hachas de carnicero