Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 06 | 0603 | 060413 | 金属烟囱 | chimneys of metal | chimeneas metálicas |
| 06 | 0603 | 060100 | 金属门* | doors of metal* | puertas metálicas* |
| 06 | 0603 | 060390 | 炉用金属护栏 | furnace fireguards of metal | parachispas metálicos para hornos |
| 06 | 0603 | 060428 | 金属制防昆虫纱窗 | insect screens of metal | mosquiteros [bastidores] metálicos |
| 06 | 0603 | 060344 | 檐板金属嵌条 | mouldings of metal for cornices / moldings of metal for cornices | molduras metálicas para cornisas |
| 06 | 0603 | 060422 | 金属电话间 | telephone booths of metal / telephone boxes of metal | cabinas telefónicas metálicas |
| 06 | 0603 | 060201 | 建筑用金属制墙衬料 | wall linings of metal for building | revestimientos murales interiores metálicos para la construcción |
| 06 | 0604 | 060116 | 鱼尾形接轨夹（铁路） | fish plates [rails] | eclisas |
| 06 | 0604 | 060095 | 铁路金属护轨 | check rails of metal for railways / guard rails of metal for railways | contracarriles |
| 06 | 0604 | 060326 | 铁路货车用金属载量规杆 | loading gauge rods of metal for railway wagons | gálibos de carga metálicos para ferrocarriles |
| 06 | 0604 | 060330 | 缆索铁道永久导轨用金属材料 | materials of metal for funicular railway permanent ways | material fijo de funiculares |
| 06 | 0604 | 060013 | 铁路道岔 | railway points / railway switches | agujas de ferrocarril / cambios de vía [ferrocarriles] |
| 06 | 0604 | 060013 | 铁路转辙器 | railway points / railway switches | agujas de ferrocarril / cambios de vía [ferrocarriles] |
| 06 | 0604 | 060245 | 铁路用金属轨枕 | railway sleepers of metal / railroad ties of metal | traviesas de ferrocarril metálicas / durmientes de ferrocarril metálicos |
| 06 | 0604 | C060018 | 铁道防爬器 | railroadunclimbingware | Dispositivo anti-ascenso ferroviario |
| 06 | 0604 | 060129 | 金属轨道 | rails of metal | rieles metálicos / raíles metálicos |
| 06 | 0604 | C060017 | 止轮器 | stopwheelware | calzo de rueda |
| 06 | 0604 | 060212 | 转车盘（铁道） | turntables [railways] | placas giratorias |
| 06 | 0604 | 060089 | 铁路金属材料 | railway material of metal | materiales metálicos para vías férreas |
| 06 | 0605 | 060487 | 金属束线带 | zip ties of metal / cable ties of metal | bridas metálicas para cables / bridas sujetacables metálicas |
| 06 | 0605 | 060500 | 金属制洛石防护网 | rockfall prevention nets of metal | redes metálicas contra la caída de rocas |
| 06 | 0605 | 060487 | 金属扎带 | zip ties of metal / cable ties of metal | bridas metálicas para cables / bridas sujetacables metálicas |
| 06 | 0605 | 060132 | 铁丝 | iron wire | alambres de hierro |
| 06 | 0605 | 060184 | 金属丝网 | wire cloth / wire gauze | tela metálica fina |
| 06 | 0605 | 060319 | 农业用金属捆扎线 | binding thread of metal for agricultural purposes | ataduras metálicas para uso agrícola |