Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 06 | 0603 | 060098 | 金属制屋顶防雨板 | roof flashing of metal | tapajuntas metálicos para tejados |
| 06 | 0603 | 060252 | 金属屋顶 | roofing of metal | techados metálicos |
| 06 | 0603 | 060390 | 炉用金属护栏 | furnace fireguards of metal | parachispas metálicos para hornos |
| 06 | 0603 | 060197 | 金属百叶窗 | shutters of metal | contraventanas metálicas |
| 06 | 0603 | 060233 | 金属槛 | sills of metal | umbrales metálicos |
| 06 | 0603 | 060239 | 金属筒仓 | silos of metal | silos metálicos |
| 06 | 0603 | 060203 | 溜冰场(金属结构) | skating rinks [structures] of metal | pistas de patinaje [estructuras] metálicas |
| 06 | 0603 | 060447 | 建筑用金属平板 | slabs of metal for building | losas metálicas para la construcción |
| 06 | 0603 | 060437 | 金属牲畜棚 | stables of metal | establos metálicos |
| 06 | 0603 | 060266 | 钢结构建筑 | steel buildings | construcciones de acero |
| 06 | 0603 | C060016 | 钢模板 | steelcyclostyle | Encofrado de acero |
| 06 | 0603 | 060448 | 金属梯凳 | step stools of metal | escalerillas [taburetes] metálicas |
| 06 | 0603 | 060177 | 金属台阶(梯子) | steps [ladders] of metal | escaleras de tijera metálicas |
| 06 | 0603 | 060441 | 金属制街道排水沟 | street gutters of metal | cunetas metálicas |
| 06 | 0603 | C060036 | 预应力锚具 | StressAnchor | Anclaje preesforzado |
| 06 | 0603 | 060222 | 金属电线杆 | telegraph posts of metal | postes telegráficos metálicos |
| 06 | 0603 | 060422 | 金属电话亭 | telephone booths of metal / telephone boxes of metal | cabinas telefónicas metálicas |
| 06 | 0603 | C060047 | 金属制帐篷桩 | Tent pegs of metal | Estacas de metal para carpas |
| 06 | 0603 | 060322 | 金属砖地板 | tile floorings of metal | solados metálicos de baldosas |
| 06 | 0603 | 060213 | 金属屋瓦 | roofing tiles of metal | tejas metálicas para techados |
| 06 | 0603 | 060123 | 建筑用金属托架 | brackets of metal for building | escuadras metálicas para la construcción |
| 06 | 0603 | 060445 | 金属墙砖 | wall tiles of metal | baldosas metálicas para paredes |
| 06 | 0603 | 060315 | 金属窗框 | window frames of metal | marcos de ventana metálicos / bastidores de ventana metálicos |
| 06 | 0603 | 060346 | 金属窗 | windows of metal | ventanas metálicas |
| 06 | 0603 | 060192 | 建筑用金属制墙包层 | wall claddings of metal for building | chapados murales metálicos para la construcción |