Skip to main content
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
31 3108 310088 动物食用谷粉 meal for animals harinas para animales
31 3109 310084 酿酒麦芽 malt for brewing and distilling malta para elaborar cervezas y licores
31 3110 310181 宠物厕所用砂 sand for pet toilets arena para bandejas higiénicas para animales de compañía
31 3110 310183 动物垫窝用刨花 wood shavings for animal bedding virutas de madera para lechos de animales
31 3110 310147 宠物用香砂 aromatic sand [litter] for pets arena aromática para lechos de animales de compañía
31 3110 310080 动物栖息用干草 litter for animals arena higiénica para animales
31 3110 310081 动物栖息用泥炭 litter peat turba para lechos de animales
31 3110 310146 宠物用砂纸(垫窝用) sanded paper [litter] for pets papel granulado para lechos de animales de compañía
31 3110 310098 动物垫窝用干稻草 straw litter paja [tallos de cereales] / paja [tallos de cereales] para camas de animales