Skip to main content
Volver al índice del directorio
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
22 2201 220045 固定式百叶窗用带子 ladder tapes for jalousies / webbing for jalousies cintas de persianas venecianas
22 2201 220119 非金属扎带 zip ties, not of metal / cable ties, not of metal bridas no metálicas para cables / bridas sujetacables no metálicas
22 2201 220119 非金属束线带 zip ties, not of metal / cable ties, not of metal bridas no metálicas para cables / bridas sujetacables no metálicas
22 2201 220055 蜡绳 wax ends hilos encerados de zapatero
22 2201 220015 麻带 hemp bands cinchas de cáñamo
22 2201 220035 细绳 string cordeles
22 2201 C220002 绽子绳 splitrope Cuerda rota
22 2201 C220001 丝绳 silkrope Cuerda de seda
22 2201 220042 捆扎纱 sheaf-binding yarns hilos no metálicos para agavillar
22 2201 220088 拉窗绳 sash cords cordones de ventana de guillotina
22 2201 220020 非金属绳索 ropes, not of metal cuerdas no metálicas
22 2201 220022 鞭绳 whipcord cuerdas de látigos [trallas] / cuerdas de fusta
22 2201 220023 绳梯 rope ladders escalas de cuerda
22 2201 C220004 塑料线（包扎用） plasticstring Hilo de plástico (para envolver)
22 2201 C220003 塑料打包带 plasticpackbelt Flejes de plástico
22 2201 220038 纸绳 twine made of paper cordeles de papel
22 2201 220032 打包带 packing string cordeles de embalaje
22 2201 220091 打包绳 packing rope cuerdas de embalaje
22 2201 220036 船用束帆索 sail gaskets tomadores de vela
22 2201 220081 装卸用非金属吊带 braces, not of metal, for handling loads / harness, not of metal, for handling loads arneses no metálicos para manipular cargas / tirantes no metálicos para manipular cargas
22 2201 220089 挂图片用绳 cords for hanging pictures cordones para colgar cuadros
22 2201 220084 非金属缆 cables, not of metal cables no metálicos
22 2201 220045 固定式百叶窗用梯带 ladder tapes for jalousies / webbing for jalousies cintas de persianas venecianas
22 2201 220112 非金属捆扎物 bindings, not of metal ataduras no metálicas / ligaduras no metálicas
22 2201 220086 农业用非金属捆扎线 binding thread, not of metal, for agricultural purposes ataduras no metálicas para uso agrícola