Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía de país: China
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1105 | 110343 | 电酒窖 | wine cellars, electric | armarios refrigeradores eléctricos para vino |
| 11 | 1105 | 110350 | 冷热饮料机（加热或制冷） | heating and cooling apparatus for dispensing hot and cold beverages | aparatos de calentamiento y refrigeración para la distribución de bebidas calientes y frías |
| 11 | 1105 | 110359 | 医学储存用冰箱、冷却装置和冰柜 | refrigerators, cooling apparatus and freezers for medical storage purposes | refrigeradores, aparatos de enfriamiento y congeladores para almacenamiento médico |
| 11 | 1105 | 110386 | 电动制冰块和冰淇淋机 | apparatus for making ices and ice cream, electric | sorbeteras eléctricas |
| 11 | 1105 | 110395 | 造雪机 | snow-making machines / snow cannons | máquinas de nieve artificial / cañones de nieve artificial |
| 11 | 1105 | 110119 | 饮料冷却装置 | beverage cooling apparatus | aparatos para enfriar bebidas |
| 11 | 1105 | 110157 | 冷藏集装箱 | refrigerating containers | recipientes frigoríficos |
| 11 | 1105 | 110214 | 冷却设备和装置 | cooling appliances and installations | aparatos e instalaciones de enfriamiento |
| 11 | 1105 | 110209 | 冷却装置和机器 | cooling installations and machines | instalaciones y máquinas de enfriamiento |
| 11 | 1105 | 110125 | 水冷却装置 | cooling installations for water | instalaciones para enfriar el agua |
| 11 | 1105 | 110330 | 冷藏展示柜 | refrigerating display cabinets | vitrinas frigoríficas |
| 11 | 1105 | C110046 | 玻璃钢冷却塔 | Fiberglass cooling towers | Torre de enfriamiento de FRP |
| 11 | 1105 | 110106 | 冰柜 | freezers | congeladores |
| 11 | 1105 | 110168 | 电冷藏箱 | cool boxes, electric / coolers, electric | neveras portátiles eléctricas / heladeras portátiles eléctricas |
| 11 | 1105 | 110167 | 制冰机和设备 | ice machines and apparatus | aparatos y máquinas de hielo |
| 11 | 1105 | C110015 | 制冰棒机 | ice-lollymachine | Máquina para hacer paletas |
| 11 | 1105 | 110357 | 制冰淇淋机 | ice-cream making machines | máquinas para hacer helados cremosos |
| 11 | 1105 | 110177 | 奶冷却装置 | milk cooling installations | instalaciones para enfriar la leche |
| 11 | 1105 | 110155 | 冷冻设备和机器 | refrigerating apparatus and machines | aparatos y máquinas frigoríficos |
| 11 | 1105 | 110213 | 冷冻设备和装置 | refrigerating appliances and installations | aparatos e instalaciones de refrigeración |
| 11 | 1105 | 110026 | 冷藏柜 | refrigerating cabinets | armarios frigoríficos |
| 11 | 1105 | 110274 | 冰箱 | refrigerators | refrigeradores / frigoríficos |
| 11 | 1105 | 110227 | 烟草冷却装置 | cooling installations for tobacco | instalaciones enfriadoras de tabaco |
| 11 | 1105 | 110156 | 步入式冷藏室 | refrigerating chambers / walk-in refrigerators | cámaras frigoríficas |
| 11 | 1105 | 110156 | 冷藏室 | refrigerating chambers / walk-in refrigerators | cámaras frigoríficas |