Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía de país: China
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 0113 | 010121 | 啤酒澄清剂 | beer clarifying agents | productos para clarificar la cerveza |
| 01 | 0113 | 010113 | 工业用邻苯甲酰磺酰亚胺 | benzoic sulfimide for industrial purposes | sulfimida benzoica para uso industrial |
| 01 | 0113 | 010677 | 食品工业用酪蛋白 | casein for the food industry | caseína para la industria alimentaria |
| 01 | 0113 | 010667 | 食品工业用酒石酸氢钾 | cream of tartar for the food industry | crémor tártaro para la industria alimentaria |
| 01 | 0113 | 010660 | 食品工业用酶制剂 | enzyme preparations for the food industry | preparaciones enzimáticas para la industria alimentaria |
| 01 | 0113 | 010661 | 食品工业用酶 | enzymes for the food industry | enzimas para la industria alimentaria |
| 01 | 0113 | 010374 | 化学用奶发酵剂 | milk ferments for chemical purposes | fermentos lácteos para uso químico |
| 01 | 0113 | 010676 | 工业用奶发酵剂 | milk ferments for industrial purposes | fermentos lácteos para uso industrial |
| 01 | 0113 | 010675 | 食品工业用奶发酵剂 | milk ferments for the food industry | fermentos lácteos para la industria alimentaria |
| 01 | 0113 | 010296 | 饮料工业用的过滤制剂 | filtering preparations for the beverages industry | agentes filtrantes para la industria de las bebidas |
| 01 | 0113 | 010200 | （未发酵）葡萄汁澄清剂 | must-fining preparations | preparaciones para desfangar mostos |
| 01 | 0113 | 010205 | 葡萄酒澄清剂 | wine finings | colas para desfangar vinos |
| 01 | 0113 | 010044 | 食物防腐用化学品 | chemical substances for preserving foodstuffs | productos químicos para conservar alimentos |
| 01 | 0113 | 010346 | 水果催熟用激素 | hormones for hastening the ripening of fruit | hormonas para activar la maduración de la fruta |
| 01 | 0113 | 010662 | 食品工业用葡萄糖 | glucose for the food industry | glucosa para la industria alimentaria |
| 01 | 0113 | 010670 | 食品工业用谷蛋白 | gluten for the food industry | gluten para la industria alimentaria |
| 01 | 0113 | 010672 | 食品工业用乳糖 | lactose for the food industry | lactosa para la industria alimentaria |
| 01 | 0113 | 010663 | 食品工业用卵磷脂 | lecithin for the food industry | lecitina para la industria alimentaria |
| 01 | 0113 | 010317 | 熏肉用化学制剂 | chemical preparations for smoking meat | preparaciones químicas para ahumar carne |
| 01 | 0113 | 010545 | 工业用嫩肉剂 | meat tenderizers for industrial purposes | ablandadores de carne para uso industrial |
| 01 | 0113 | 010348 | 保存食物用油 | oils for the preservation of food | aceites para conservar alimentos |
| 01 | 0113 | 010665 | 食品工业用果胶 | pectin for the food industry | pectina para la industria alimentaria |
| 01 | 0113 | 010699 | 食品工业用蛋白质 | proteins for the food industry | proteínas para la industria alimentaria |
| 01 | 0113 | 010698 | 制食品补充剂用蛋白质 | proteins for use in the manufacture of food supplements | proteínas para ser utilizadas en la fabricación de suplementos alimenticios / proteínas para ser utilizadas en la fabricación de complementos alimenticios |
| 01 | 0113 | 010114 | 工业用糖精 | saccharin for industrial purposes | sacarina para uso industrial |