Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 42 | 4220 | 420296 | 虚拟环境托管 | hosting virtual environments | alojamiento de entornos virtuales |
| 42 | 4220 | 420239 | 为检测故障监控计算机系统 | monitoring of computer systems to detect breakdowns | monitorización de sistemas informáticos para detectar averías / monitoreo de sistemas informáticos para detectar averías |
| 42 | 4220 | 420286 | 用于数据处理的软件工程服务 | software engineering services for data processing | servicios de ingeniería de software para el procesamiento de datos |
| 42 | 4220 | 420285 | 用于数据处理的计算机编程服务 | computer programming services for data processing | servicios de programación informática para el procesamiento de datos |
| 42 | 4220 | 420283 | 量子计算 | quantum computing | informática cuántica |
| 42 | 4220 | 420282 | 视频游戏和计算机游戏的开发 | development of video and computer games | desarrollo de videojuegos y juegos informáticos |
| 42 | 4220 | 420279 | 使用区块链技术的用户认证服务 | user authentication services using blockchain technology | servicios de autenticación de usuarios mediante la tecnología de cadena de bloques |
| 42 | 4220 | 420274 | 数据中心设施出租 | rental of data centre facilities / rental of data center facilities | alquiler de instalaciones de centros de datos |
| 42 | 4220 | 420273 | 关于数字化转型的技术咨询服务 | technological consultancy services for digital transformation | servicios de consultoría tecnológica para la transformación digital |
| 42 | 4220 | 420238 | 手机解锁 | unlocking of mobile telephones / unlocking of cell phones | desbloqueo de teléfonos móviles / desbloqueo de teléfonos celulares |
| 42 | 4220 | 420203 | 计算机程序和数据的数据转换(非有形转换) | conversion of computer programs and data, other than physical conversion | conversión de datos y programas informáticos, excepto conversión física |
| 42 | 4220 | 420141 | 计算机硬件设计和开发咨询 | consultancy in the design and development of computer hardware | consultoría sobre diseño y desarrollo de hardware |
| 42 | 4220 | 420199 | 为他人创建和维护网站 | creating and maintaining websites for others | creación y mantenimiento de sitios web para terceros |
| 42 | 4220 | 420198 | 把有形的数据或文件转换成电子媒体 | conversion of data or documents from physical to electronic media | conversión de datos o documentos de un soporte físico a un soporte electrónico |
| 42 | 4220 | 420206 | 计算机病毒的防护服务 | computer virus protection services | servicios de protección antivirus [informática] |
| 42 | 4220 | 420232 | 计算机技术咨询 | computer technology consultancy | consultoría sobre tecnología informática |
| 42 | 4220 | 420194 | 计算机系统设计 | computer system design | diseño de sistemas informáticos |
| 42 | 4220 | 420177 | 计算机系统分析 | computer system analysis | análisis de sistemas informáticos |
| 42 | 4220 | 420204 | 计算机软件咨询 | computer software consultancy | consultoría sobre software |
| 42 | 4220 | 420140 | 计算机软件更新 | updating of computer software | actualización de software |
| 42 | 4220 | 420176 | 计算机软件维护 | maintenance of computer software | mantenimiento de software |
| 42 | 4220 | 420235 | 计算机安全咨询 | computer security consultancy | consultoría sobre seguridad informática |
| 42 | 4220 | 420083 | 计算机出租 | computer rental | alquiler de ordenadores / alquiler de computadoras |
| 42 | 4220 | 420197 | 计算机程序复制 | duplication of computer programs | duplicación de programas informáticos |
| 42 | 4220 | 420090 | 计算机编程 | computer programming | programación informática |