Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 42 | 4214 | 420195 | 车辆性能检测 | vehicle roadworthiness testing | inspección técnica de vehículos |
| 42 | 4216 | 420266 | 产品原型设计 | design of prototypes | diseño de prototipos |
| 42 | 4216 | 420049 | 工业品外观设计 | industrial design | servicios de diseño industrial |
| 42 | 4216 | 420050 | 包装设计 | packaging design | servicios de diseñadores de embalajes / diseño de embalajes |
| 42 | 4216 | 420165 | 造型(工业品外观设计) | styling [industrial design] | estilismo [diseño industrial] |
| 42 | 4217 | 420254 | 建筑领域的研究 | research in the field of building construction | investigación en el ámbito de la construcción inmobiliaria |
| 42 | 4217 | 420265 | 演出用布景设计 | design of show scenery | diseño de decorados para espectáculos |
| 42 | 4217 | 420288 | 高尔夫球场设计 | golf course design | diseño de campos de golf |
| 42 | 4217 | 420036 | 建筑学咨询 | architectural consultancy | consultoría sobre arquitectura |
| 42 | 4217 | 420011 | 建筑学服务* | architectural services* | servicios de arquitectura* |
| 42 | 4217 | 420038 | 建筑制图 | drafting construction plans | trazado de planos para la construcción |
| 42 | 4217 | C420013 | 建设项目的开发 | Constructionprojectsdevelopment | Desarrollo de proyectos de construcción |
| 42 | 4217 | 420048 | 室内装饰设计 | design of interior decor | decoración de interiores |
| 42 | 4217 | 420237 | 室内设计 | interior design | diseño de interiores |
| 42 | 4218 | 420264 | 演出服设计 | design of costumes | diseño de vestuario escénico |
| 42 | 4218 | 420142 | 服装设计 | dress designing | diseño de moda |
| 42 | 4220 | 420240 | 为他人创建和设计网络信息索引(信息技术服务) | creating and designing website-based indexes of information for others [information technology services] | creación y diseño de índices de información basados en sitios web para terceros [servicios de tecnología de la información] |
| 42 | 4220 | 420248 | 平台即服务(PaaS) | platform as a service [PaaS] | plataforma como servicio [PaaS] |
| 42 | 4220 | 420295 | 区块链即服务(BaaS) | blockchain as a service [BaaS] | cadena de bloques como servicio [BaaS] |
| 42 | 4220 | 420249 | 计算机平台的开发 | development of computer platforms | desarrollo de plataformas informáticas |
| 42 | 4220 | 420273 | 关于数字化转型的技术咨询服务 | technological consultancy services for digital transformation | servicios de consultoría tecnológica para la transformación digital |
| 42 | 4220 | 420241 | 互联网安全咨询 | internet security consultancy | consultoría sobre seguridad en Internet |
| 42 | 4220 | 420272 | 计算机犯罪领域的数字取证调查 | digital forensic investigations in the field of computer crimes | investigación forense digital en el ámbito de la ciberdelincuencia |
| 42 | 4220 | 420296 | 虚拟环境托管 | hosting virtual environments | alojamiento de entornos virtuales |
| 42 | 4220 | 420315 | 人工智能即服务(AIaaS) | artificial intelligence as a service [AIaaS] | inteligencia artificial como servicio [IAaaS] |
