Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 42 | 4210 | 420167 | 水下勘探 | underwater exploration | exploración submarina |
| 42 | 4211 | 420031 | 化学研究 | chemical research | investigación química |
| 42 | 4211 | 420045 | 化妆品研究 | cosmetic research | investigación en cosmetología |
| 42 | 4211 | 420030 | 化学服务 | chemistry services | servicios de química |
| 42 | 4211 | 420007 | 化学分析 | chemical analysis | análisis químico |
| 42 | 4212 | 420284 | 为科学研究目的培养细胞 | culturing of cells for scientific research purposes | cultivo de células para la investigación científica |
| 42 | 4212 | 420316 | 兽医学研究 | veterinary research | investigación veterinaria |
| 42 | 4212 | C420016 | 医学实验室服务 | medical laboratory services | — |
| 42 | 4212 | 420314 | 亲子鉴定 | paternity testing | realización de pruebas de paternidad |
| 42 | 4212 | 420313 | 生物制造实验室服务 | laboratory services for biomanufacturing | servicios de laboratorio de biofabricación |
| 42 | 4212 | 420308 | 为法医鉴定目的进行病理检测 | pathological testing for forensic purposes | servicios de análisis patológicos con fines forenses |
| 42 | 4212 | 420307 | 法医病理检查服务 | forensic pathological examination services | servicios de exámenes de patología forense |
| 42 | 4212 | 420306 | 为法医鉴定目的进行药物筛查 | drug screening for forensic purposes | detección de drogas y fármacos con fines forenses |
| 42 | 4212 | 420298 | 神经形态工程学 | neuromorphic engineering | ingeniería neuromórfica |
| 42 | 4212 | 420290 | 基因学领域的科学研究 | scientific research in the field of genetics | investigación científica en el ámbito de la genética |
| 42 | 4212 | 420257 | 医学研究 | medical research | investigación médica |
| 42 | 4212 | 420224 | 临床试验 | clinical trials | ensayos clínicos |
| 42 | 4212 | 420190 | 生物学研究 | biological research | investigación biológica |
| 42 | 4212 | 420017 | 细菌学研究 | bacteriological research | investigación bacteriológica |
| 42 | 4213 | 420076 | 提供气象信息 | providing meteorological information | suministro de información meteorológica |
| 42 | 4213 | 420234 | 气象预报 | weather forecasting | pronósticos meteorológicos |
| 42 | 4214 | 420291 | 新车和二手车的售前检查服务 | inspection services for new and used vehicles before sale | servicios de inspección preventa de vehículos nuevos y usados |
| 42 | 4214 | 420310 | 建筑物的能源性能测试 | energy performance testing of buildings | pruebas de rendimiento energético de edificios |
| 42 | 4214 | 420058 | 材料测试 | material testing | prueba de materiales |
| 42 | 4214 | 420109 | 纺织品测试 | textile testing | ensayo de textiles / prueba de textiles |