Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 2905 | 290255 | 食用干花 | dried edible flowers | flores comestibles secas |
| 29 | 2905 | C290064 | 笋干 | drybambooshoot | brotes de bambú secos |
| 29 | 2905 | C290051 | 萝卜干 | driedturnip | Rábano seco |
| 29 | 2905 | C290062 | 海带 | kelppowder | quelpo |
| 29 | 2905 | C290048 | 脱水菜 | dehydratedvegatable | Verduras deshidratadas |
| 29 | 2905 | C290059 | 速冻菜 | deepfreezevegatable | Verduras congeladas |
| 29 | 2905 | C290049 | 速冻方便菜肴 | deepfreezeconverniencevegetable | Platos congelados preparados |
| 29 | 2905 | C290055 | 黑菜 | blackvegatable | Vegetal negro |
| 29 | 2905 | 290123 | 腌豆 | preserved beans | alubias y judías en conserva |
| 29 | 2905 | 290188 | 烹饪用杏仁浆 | almond milk for culinary purposes | leche de almendras para uso culinario |
| 29 | 2905 | 290165 | 腌辣椒 | preserved peppers | pimientos en conserva |
| 29 | 2905 | 290258 | 酸姜 | pickled ginger | jengibre en vinagre |
| 29 | 2905 | 290148 | 炸薯饼 | potato fritters | buñuelos de patata / buñuelos de papa |
| 29 | 2905 | 290095 | 泡菜 | pickles | encurtidos |
| 29 | 2905 | C290047 | 五香萝卜 | spiceryradish | Rábano especiado |
| 29 | 2905 | 290052 | 食用腌黄豆 | preserved soya beans for food | granos de soja en conserva para uso alimenticio / granos de soya en conserva para uso alimenticio |
| 29 | 2905 | 290026 | 汤 | soups | sopas / consomés |
| 29 | 2905 | 290066 | 蔬菜汤料 | vegetable soup preparations | sopas juliana / sopas vegetales |
| 29 | 2905 | 290099 | 制汤剂 | preparations for making soup | preparaciones para hacer sopa |
| 29 | 2905 | 290020 | 德式泡菜 | sauerkraut | chucrut |
| 29 | 2905 | C290060 | 紫菜 | purplevegatable | alga |
| 29 | 2905 | C290046 | 榨菜 | preservedszechuanpickle | tubérculo de mostaza encurtido |
| 29 | 2905 | C290058 | 腐乳 | preservedbeancurd | tofu fermentado |
| 29 | 2905 | C290057 | 酱菜 | pickles | encurtidos |
| 29 | 2905 | 290154 | 土豆泥片 | potato flakes | copos de patata / copos de papa / hojuelas de papa |
