Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 2014 | 200370 | 非金属双脚钉 | tacks, not of metal / brads, not of metal | puntas [clavos] no metálicas / tachuelas no metálicas |
| 20 | 2014 | 200296 | 非金属、非橡胶制门挡 | door stops, not of metal or rubber | topes para puertas, que no sean metálicos ni de caucho |
| 20 | 2014 | 200297 | 非金属、非橡胶制窗挡 | window stops, not of metal or rubber | topes para ventanas, que no sean metálicos ni de caucho |
| 20 | 2014 | 200298 | 非金属制窗锁 | sash fasteners, not of metal, for windows | aldabillas no metálicas para ventanas |
| 20 | 2014 | 200299 | 非金属窗栓 | window fasteners, not of metal | cierres no metálicos para ventanas |
| 20 | 2014 | 200300 | 非金属制门用锁紧装置 | door fasteners, not of metal | cierres no metálicos para puertas |
| 20 | 2014 | 200305 | 塑料钥匙 | plastic keys | llaves de materias plásticas |
| 20 | 2014 | 200322 | 鞋用非金属钉 | shoe pegs, not of metal | clavijas no metálicas para el calzado |
| 20 | 2014 | 200323 | 鞋用非金属销钉 | shoe dowels, not of metal | remaches no metálicos para el calzado |
| 20 | 2014 | 200335 | 非金属关门器(非电动) | door closers, not of metal, non-electric / door springs, not of metal, non-electric | cierres de puertas no metálicos ni eléctricos / muelles de puertas no metálicos ni eléctricos |
| 20 | 2014 | 200335 | 非金属制门弹簧(非电动) | door closers, not of metal, non-electric / door springs, not of metal, non-electric | cierres de puertas no metálicos ni eléctricos / muelles de puertas no metálicos ni eléctricos |
| 20 | 2014 | 200336 | 滑动门用非金属滑轨 | runners, not of metal, for sliding doors | guías no metálicas para puertas correderas / rieles no metálicos para puertas correderas |
| 20 | 2014 | 200340 | 非金属开门器(非电动) | door openers, not of metal, non-electric | dispositivos no metálicos ni eléctricos para abrir puertas |
| 20 | 2014 | 200341 | 非金属开窗器(非电动) | window openers, not of metal, non-electric | dispositivos no metálicos ni eléctricos para abrir ventanas |
| 20 | 2014 | 200342 | 非金属关窗器(非电动) | window closers, not of metal, non-electric | dispositivos no metálicos ni eléctricos para cerrar ventanas |
| 20 | 2014 | 200343 | 窗用非金属滑轮 | window pulleys, not of metal / sash pulleys, not of metal | poleas no metálicas para ventanas / poleas no metálicas para ventanas de guillotina |
| 20 | 2014 | 200343 | 提拉窗用非金属滑轮 | window pulleys, not of metal / sash pulleys, not of metal | poleas no metálicas para ventanas / poleas no metálicas para ventanas de guillotina |
| 20 | 2014 | 200344 | 非金属挂锁(非电子) | padlocks, not of metal, other than electronic | candados no metálicos, que no sean electrónicos |
| 20 | 2014 | 200370 | 非金属平头钉 | tacks, not of metal / brads, not of metal | puntas [clavos] no metálicas / tachuelas no metálicas |
| 20 | 2014 | 200224 | 缆绳用非金属接线螺钉 | binding screws, not of metal, for cables | sujetacables no metálicos |
| 20 | 2014 | 200177 | 非纺织品制窗帘扣 | curtain tie-backs, not of textile / curtain holdbacks, not of textile | abrazaderas para cortinas, que no sean de materias textiles |
| 20 | 2014 | 200125 | 门用非金属附件 | door fittings, not of metal | guarniciones no metálicas para puertas |
| 20 | 2014 | 200283 | 非金属门铃(非电动) | door bells, not of metal, non-electric | timbres de puerta que no sean metálicos ni eléctricos |
| 20 | 2014 | 200273 | 非金属门把手 | door handles, not of metal | manijas de puerta no metálicas / perillas de puerta no metálicas / picaportes de puerta no metálicos |
| 20 | 2014 | 200175 | 窗帘杆 | curtain rods | barras de cortinas |