Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 1904 | 190093 | 高炉用水泥 | cement for blast furnaces | cemento para altos hornos |
| 19 | 1904 | 190036 | 水泥* | cement* | cemento* |
| 19 | 1904 | 190092 | 熔炉用水泥 | cement for furnaces | cemento para hornos |
| 19 | 1904 | 190118 | 镁氧水泥 | magnesia cement | cemento de oxicloruro de magnesio |
| 19 | 1905 | C190010 | 石棉水泥板 | asbestoscementboard | Tablero de fibrocemento |
| 19 | 1905 | 190058 | 水泥柱 | cement posts | postes de cemento |
| 19 | 1905 | 190057 | 水泥板 | cement slabs | losas de cemento |
| 19 | 1905 | C190008 | 水泥电杆 | cementelectricitypole | postes de cemento |
| 19 | 1905 | C190007 | 水泥管 | cementpipe | tubería de cemento |
| 19 | 1905 | C190009 | 水泥架 | cementrack | marco de cemento |
| 19 | 1905 | 190024 | 混凝土建筑构件 | concrete building elements | elementos de construcción de hormigón / elementos de construcción de concreto |
| 19 | 1905 | 190198 | 混凝土用非金属模板 | shuttering, not of metal, for concrete | encofrados no metálicos para hormigón / encofrados no metálicos para concreto |
| 19 | 1906 | 190021 | 屋面瓦 | roofing shingles | chillas [tablillas] para techados |
| 19 | 1906 | C190011 | 石棉水泥瓦 | asbestoscementtile | baldosas de fibrocemento |
| 19 | 1906 | 190038 | 砖 | bricks | ladrillos |
| 19 | 1906 | C190014 | 瓷砖 | ceramictile | baldosas de cerámica |
| 19 | 1906 | 190214 | 非金属地板砖 | floor tiles, not of metal | baldosas no metálicas para suelos |
| 19 | 1906 | 190126 | 建筑用马赛克 | mosaics for building | mosaicos para la construcción |
| 19 | 1906 | 190250 | 非金属波形瓦 | pantiles, not of metal | tejas acanaladas no metálicas / tejas flamencas no metálicas |
| 19 | 1906 | 190151 | 非金属屋瓦 | roofing tiles, not of metal | tejas no metálicas para techados |
| 19 | 1906 | 190249 | 非金属砖地板 | tile floorings, not of metal | solados no metálicos de baldosas |
| 19 | 1906 | 190251 | 非金属墙砖 | wall tiles, not of metal | baldosas no metálicas para paredes |
| 19 | 1906 | 190213 | 建筑用非金属砖瓦 | tiles, not of metal, for building | baldosas no metálicas para la construcción |
| 19 | 1906 | C190013 | 水磨石 | waterwhetsone | Terrazo |
| 19 | 1907 | 190277 | 建筑用耐火石 | firestone for building | piedras refractarias para la construcción |