Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1211 | 120276 | 运载工具用侧后视镜 | side view mirrors for vehicles | retrovisores laterales para vehículos |
| 12 | 1211 | 120323 | 运载工具用杯架 | cup holders for vehicles | portavasos para vehículos |
| 12 | 1211 | 120356 | 逃生椅 | evacuation chairs | sillas de evacuación |
| 12 | 1211 | 120278 | 运载工具用操纵杆 | vehicle joysticks | palancas de mando para vehículos |
| 12 | 1211 | 120334 | 运载工具仪表台专用垫 | fitted dashboard covers for vehicles | fundas ajustables para salpicaderos de vehículos |
| 12 | 1211 | 120340 | 轴承(运载工具部件) | bearings [parts of vehicles] | rodamientos [partes de vehículos] |
| 12 | 1211 | 120359 | 运载工具专用顶上帐篷 | rooftop tents adapted for vehicles | tiendas de techo diseñadas para vehículos |
| 12 | 1211 | 120341 | 运载工具用燃料箱 | fuel tanks for vehicles | depósitos de carburante para vehículos / tanques de carburante para vehículos |
| 12 | 1211 | 120009 | 气泵(运载工具附件) | air pumps [vehicle accessories] | bombas de aire [accesorios para vehículos] |
| 12 | 1211 | 120121 | 风挡刮水器 | windshield wipers / windscreen wipers | limpiaparabrisas |
| 12 | 1211 | 120010 | 运载工具用悬置减震器 | suspension shock absorbers for vehicles | amortiguadores de suspensión para vehículos |
| 12 | 1211 | 120034 | 运载工具用扭力杆 | torsion bars for vehicles | barras de torsión para vehículos |
| 12 | 1211 | 120267 | 运载工具用刹车盘 | brake discs for vehicles | discos de freno para vehículos |
| 12 | 1211 | 120215 | 运载工具用刹车垫 | brake linings for vehicles | forros de freno para vehículos |
| 12 | 1211 | 120185 | 运载工具底架 | undercarriages for vehicles | bastidores de vehículos |
| 12 | 1211 | 120081 | 运载工具用卧铺 | sleeping berths for vehicles | literas para vehículos |
| 12 | 1211 | 120029 | 运载工具用行李架 | luggage carriers for vehicles | portaequipajes para vehículos / bacas para vehículos |
| 12 | 1211 | 120069 | 运载工具底盘 | vehicle chassis | chasis de vehículos |
| 12 | 1211 | 120132 | 运载工具座椅套 | seat covers for vehicles | fundas para asientos de vehículos |
| 12 | 1211 | 120074 | 运载工具用履带(拖拉机型) | treads for vehicles [tractor type] / treads for vehicles [roller belts] | orugas para vehículos |
| 12 | 1211 | 120261 | 运载工具用扰流板 | spoilers for vehicles | alerones para vehículos |
| 12 | 1211 | 120074 | 运载工具用履带(滚动带) | treads for vehicles [tractor type] / treads for vehicles [roller belts] | orugas para vehículos |
| 12 | 1211 | 120212 | 运载工具用喇叭 | horns for vehicles | bocinas para vehículos / avisadores acústicos para vehículos |
| 12 | 1211 | 120060 | 运载工具用轮毂 | hubs for vehicle wheels / vehicle wheel hubs | cubos de ruedas de vehículos |
| 12 | 1211 | 120079 | 运载工具用液压回路 | hydraulic circuits for vehicles | circuitos hidráulicos para vehículos |